Exemple de utilizare a Predicaré în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le predicaré al sultán.
I will preach to the sultan.Esparciré la luz y predicaré la palabra.
I will spread the light and preach the word.Predicaré en Granas.- Entiendo.
I will be preaching in Granas.Respuesta- Convencedme de esto y no lo predicaré más.
Convince me of this, and I will preach it no more.Ahora, predicaré en la ciudad.
Next, I will preach in the city.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
predicar el evangelio
predicar con el ejemplo
jesús predicópredicar la palabra
predicad mi evangelio
pablo predicópredicando al coro
predicados de filtro
predicado de acceso
evangelio predicado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
comenzó a predicarcontinuó predicandoempezó a predicarllamado a predicar
Sólo tengo tres días antes der ser resucitado,pero mientras tanto predicaré aquí para ustedes en los EEUU.
Predicaré lo que sí creo.
I shall preach what Y desde ahora en adelante predicaré solo a los Gentiles!
From henceforth, I preach to the gentiles only!Predicaré sobre la pluralidad de Dioses….
I will preach on the plurality of Gods….Cuando vuelva, predicaré sobre el pan de banana.
When Predicaré la bondad, quizá me una a la iglesia.
I will preach goodness, perhaps join the church.José Smith declaró:"Predicaré sobre la pluralidad de los dioses.
Joseph Smith stated"I will preach on the plurality of gods.Predicaré sobre la pluralidad de Dioses…Yo siempre he declarado….
I will preach on the plurality of Gods.…I have always declared….Creo que algún día predicaré quince mensajes sobre estos versos.
Predicaré las palabras de Dios y ustedes recibirán la gracia de Dios.”.
I will preach God's words and you Cuando me levanté en el púlpito, me sentí como alguien que emerge de la oscuridad, saltando desde el subsuelo hacia laacogedora luz del dia, y es un sentimiento maravilloso pensar que vaya a donde vaya a partir de ahora, predicaré el evangelio.
When La predicaré a quien quiera escucharme.
I'm gonna preach it to whoever will listen.JOSÉ SMITH:"Predicaré sobre la pluralidad de Dioses….
JOSEPH SMITH:"I will preach on the plurality of Gods….Predicaré que no hubo pecadores, porque el pecado no existe y ninguna Salvación porque no hubo caídos y ningún Juicio porque tampoco existió lo primero.
I'm gonna preach that there was no fall…'cause there was nothin' to fall from. No redemption'cause there was no Fall… and noJudgment because there wasn't the first two.El sábado predicaré en nuestro banquete internacional.
I am speaking at our international banquet on Saturday.Predicaré sobre la pluralidad de Dioses…. Yo siempre he declarado que Dios es un personaje distinto, que Jesucristo es un personaje aparte y distinto de Dios el Padre, y que el Espíritu santo es otro personaje distinto, y es Espíritu; y estos tres constituyen tres personajes distintos y tres Dioses.
I will preach on the plurality of Gods…I have always declared God to be a distinct personage, Jesus Christ a separate and distinct personage from God the Father, and that the Holy Ghost was a distinct personage and a Spirit: and these three constitute three distinct personages and three Gods.Como predicaré en Granas, quizás no vuelva hasta las 4:00.
I will be preaching in Granas, so maybe Predicado es la idea de afirmar algo, declarándola o proclamándola.
Predicate is the idea of affirming something, declaring it or proclaiming it.Predicar con el ejemplo para acabar con el SIDA.
Leading by example to end AIDS.Algunos decidieron predicar con el ejemplo y se quedaron buscando material de lectura.
Some chose to lead by example, and stuck around Predicar con el ejemplo demuestra que hay que saber de antemano.
Leading by example demonstrates that you have to know how beforehand.Yo prediqué este material en nuestra iglesia, y tu puedes hacer lo mismo.
I preached this material in our church, and you can do the same thing.En Roma prediqué tres veces en el Sabbat.
I went to Rome and preached three times on the Sabbath.Sermones son predicados y millones de dólares son enviados para apoyar a Israel.
Sermons are preached and millions of dollars are sent to support Israel.Predica ante universitarios y asiste a los necesitados en la ciudad de Bolonia.
Spending his time Preaching to students and helping the needy in the city of Bologna.
Synonyms are shown for the word 
