Exemple de utilizare a Primer tuit în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Estás lista para enviar tu primer tuit?
You ready to send your first Tweet?Primer tuit del presidente de Madagascar.
First tweet by president of Madagascar.En junio de 2011,el Papa envió su primer tuit.
In June 2011,the pope sent his first tweet.¡Pete envía el primer tuit en 5G del mundo!
Pete sends out the world's first 5G tweet.El Papa necesita ayuda para mandar su primer tuit.
Pope needs help sending out blessing in first tweet.El primer tuit de Snowden fue:"¿Podéis oirme, ahora?".
The first tweet by Snowden was:"Can you hear me, now?".Hoy hace ocho años que se envió el primer tuit.
The first ever tweet was sent eight years ago today.Jack Dorsey envió el primer tuit el 21 de marzo de 2006.
Jack Dorsey sent the first ever Tweet on 21 Mar 2006.No podemos confirmar ninegar que este sea nuestro primer tuit”.
We can neither confirm nordeny that this is our first tweet.Literalmente fue el primer tuit que enviaste después de esta tragedia".
Literally the first tweet you sent after this tragedy.Estas se suprimieron incluso antes de que pudieran publicar su primer tuit.
These were removed even before they were able to publish their first Tweet.Publicó su primer tuit, que decía:"tengo twitter y no se como se usa: D!!!
She posted her first Tweet, which read,"tengo twitter y no se como se usa: D!!!La compañía le confirmó a CNNMoney que este fue el primer tuit de Blankfein.
The company confirmed to CNNMoney that it was Blankfein's first Twitter post.Desde que se envió el primer tuit, Twitter ha registrado números impresionantes.
Ever since the first tweet was sent, Twitter has been clocking up some impressive numbers.Se han tardado 3 años, 2 meses y1 día para pasar del primer tuit al billonésimo.
It took 3 years, 2 months and1 day to go from the first Tweet to the billionth.Este primer tuit retrata una imagen que dice“Limpiador permanente de maquillaje: ácido”.
This first tweet depicts a graffiti image that says“Permanent Makeup Remover: Acid.”.A solicitud, Twitter te proporcionará un archivo completo de toda tu actividad en Twitter, desde tu primer tuit.
Upon request, Twitter will provide you with a full archive of all your Twitter activity, right from your very first Tweet.Pero no importará los siguientes tuits por no incluir ninguna palabra clave(primer tuit) y no incluir el hashtag principal segundo tuit. .
But it will not import the following tweets, as they don't include any hashtag(first tweet) nor a keyword second Creación, diseño y comunicación de contenidos en Twitter- creamos tu perfil, le damos un diseño coherente con el de tu web, y te ayudamos a que conectes con tus seguidores enseñándote técnicas yaplicaciones útiles para sacarle partido a tus acciones de marketing en Twitter desde el primer tuit.
Building design and communication of content on Twitter- create your profile, we give a design consistent with your website, and help you to connect with your followers by teaching techniques anduseful applications to take advantage of your marketing efforts on Twitter since the first tweet.Puedes fijar un tuit que hayas publicado en la parte superior de tu perfil; de esa forma,será el primer tuit que las personas verán al visitar tu perfil.
You can pin any 
