Exemple de utilizare a Progresa în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Viren progresa por dentro de Prefontaine.
Viren moves up inside Prefontaine.Con él, la evolución de Ciel en un demonio progresa.
With it, Ciel's evolution into a demon advances.A menudo uno progresa sin darse cuenta.
One often makes progress without noticing it.Durante la carga de la batería,la barra progresa.
When the battery is being charged,the bar advances.Su desarrollo progresa con la exposición total al sol.
Its development advances with exposure in full sun.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Entretanto, el proyecto de la gran construcción progresa firmemente.
Meanwhile, the big construction project progressed steadily.A medida que progresa, añade otros módulos a SPSS.
As you progress, Caso 3: Su hijo adolescente está fuera de control,Y no progresa en la vida.
Case 3: Your teen is out of control,AND not progressing in life.La enfermedad progresa en estadios y puede ser unilateral.
Best's disease develops in stages and can be monolateral.La enfermedad causada por diferentes microorganismos progresa de manera diferente.
The disease caused by different microorganisms progressed differently.A medida que progresa en su ronda, nada cambia realmente.
As you progress through your round, nothing really changes.Aunque el autoaprendizaje aún se encuentra en sus primeras fases,esta área de la IA progresa rápidamente.
While still relatively nascent,this area of AI is progressing rapidly.Sin embargo, el baloncesto progresa y se vuelve más rápido.
However, the basketball moves and is getting faster.FIFA 16 progresa pero no lo suficiente para superar a PES 2016 Puntuar.
FIFA 16 has improved, but not enough to catch PES 2016.Oportunidades comenzó operando en regiones rurales pobres en 1997 bajo el nombre de Progresa.
Oportunidades began operating in poor rural regions in 1997 under the name of Progresa.Cuando el cáncer progresa mientras estaba en etapa de vigilancia.
Have cancer that grows while in the watchful-waiting period.Progresa en cada Evento Live para sembrar y recoger premios.
Make progress through every Live Event to show out and reap the rewards.Y ella misma, constantemente, progresa más y más, pero las personas no la envidian.
They constantly advance further, yet people do not envy them.Progresa a vómitos, diarrea y hemorragias internas y externas.
It progresses to vomiting, diarrhoea and both internal and external bleeding.A medida que su empresa progresa, es posible que necesite capacidades diferentes.
As your business makes progress you may require different capabilities.¿Cómo progresa la rendición de cuentas fiscales en una era de gobiernos cerrados?
How does fiscal accountability advance in an era of closing government?En algunos pacientes, progresa hasta extenderse a otras áreas del cuerpo.
In a few patients, it progresses, spreading to other areas of the body.No, el tiempo progresa a través de nosotros, en nosotros, en espirales infinitas.
Instead time moves through us and within us, in endless spirals.Descripción FIFA 16 progresa pero no lo suficiente para superar a PES 2016.
Icon Description FIFA 16 has improved, but not enough to catch PES 2016….La ciencia progresa gracias a los hombres, con sus aptitudes y sus imperfecciones;
Science advances thanks to Man with all his qualities and defects;(2). La humanidad progresa de una realizada integración tras otra;
(2) The progress of humanity is from one realised integration to another;Crea alianzas, progresa junto a tus aliados y conviértete en la fuerza dominante.
Forge leagues, thrive with your allies, and become a dominating force.Cuanto más progresa la ciencia del hombre, más grande y más alejado le parece Dios.
The farther science advances, the more God seems to grow and broaden.La construcción progresa orgánicamente, simulando el crecimiento y el desarrollo de una ciudad.
The construction progressed organically, simulating the growth and development of a city.
