Exemple de utilizare a Proteger în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elíjanos, será fácil proteger a los cascos todo el tiempo!
Choose us, it will be easy to keep the helmets safe all the time!Debe proteger su información de usuario y no compartirla con nadie.
You must keep your user details secure and must not share them with anyone else.¡Los invito muy cordialmente a proteger y visitar este ecosistema mágico!
I cordially invite you to protect and visit this magical ecosystem!Proteger su área de ventas, ideas de diseño y toda su información privada.
We Protect your sales area, ideas of design and all your private information.Hagan lo que puedan por proteger su seguridad invocando las llaves.
Do what you can to keep your security by summoning the keys.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
áreas protegidasproteger los derechos
responsabilidad de protegerzonas protegidaslas áreas protegidasnecesidad de protegermedidas para protegerfin de protegerla necesidad de protegerproteger a los niños
Mai mult
Utilizare cu adverbe
naturales protegidasmarina protegidapara proteger mejor
importante protegerbien protegidosaquí para protegerespecialmente protegidasnecesario protegergeográfica protegidaforestales protegidas
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a protegertratando de protegerdestinadas a protegerdiseñado para protegerintentando protegercomprometidos a protegerquiere protegerdesea protegeradoptadas para protegerencaminadas a proteger
Mai mult
Proteger la propiedad intelectual para nuestros clientes en todo el proceso.
We protect the intellectual property for our customers in the whole process.En este juego, deberás proteger tres ciudades contra los ataques alienígenas.
In this game you must defend three cities from alien attacks.Nuestras responsabilidades principales son proteger el público y colectar ingresos.
Our main responsibilities are protecting the public and collecting ¿Cómo podemos proteger la dignidad y el bienestar de los ancianos?
How can we protect the dignity and well-being of the old?Zombie Mayhem Assassin 3D¿Se puede proteger al presidente de las hordas de zombies?
Zombie Mayhem Assassin 3D Can you protect the president from the zombie hordes?¿Se puede proteger el equipo de todos los posibles virus y otras invasiones?
Can you protect your computer from all possible viruses and other invasions?La comunidad internacional debe estimular y proteger la sociedad civil y la libertad de expresión.
The international community must nurture and defend civil society and freedom of expression.¿Cómo puedo proteger mis datos de las personas que utilizan la misma computadora?
How can I protect my data from people who use the same computer?El mantra de este negocio es proteger lo que es rentable… para el negocio.
The mantra in this business is you protect what's bankable in this business.¿Cómo puedo proteger mi piel del sol y de la radiación ultravioleta?
How can I protect my skin from the sun and ultraviolet radiation?Oficialmente, Alemania alegó proteger a Dinamarca de una invasión británica.
Officially Germany claimed to be protecting Denmark from a British invasion.¿Cómo podemos proteger a nuestros hijos en el futuro si uno de nosotros fallece?
How can we protect our children for the future if one of us dies?Para prevenirlo puede proteger el gestor de arranque con una contraseña.
To prevent this, you can protect the bootloader itself with a password.¿Cómo puedo proteger a mis hijos si soy detenido o deportado?
How can I protect my children if ¿Hasta que punto debemos proteger nuestras vidas y las de nuestras familias?
To what extent should we protect our lives and those of our families?¿Cómo se puede proteger un equipo remoto cuando no se está conectado a él?
How can I protect a remote computer when I'm not connected to it?El código de acceso permite proteger el cofre en escritura contra todo error de manipulación.
The access code allows you to protect the unit against any keying error.¿Cómo puedo proteger a mi hijo de los peligros medioambientales en nuestra casa?
How can I protect my child from environmental hazards in our home?¿Cómo intentaron los locales proteger el edificio durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial?
How locals tried to save the building during the World War II bombings?¿Cómo puedo proteger mis pisos si necesito mover los muebles? Respuesta.
How can I protect my floors if ¿Así cómo puedo proteger a mis hijos del abuso del alcohol y las drogas?
So how can I protect my children from drug and alcohol abuse?El magnesio puede proteger contra enfermedades del corazón y la diabetes tipo 2.
Magnesium can protect you against heart diseases and type 2 diabetes.¿Cómo puedo proteger a mi familia de la gastroenteritis viral como el Norovirus?
How can I protect my family from viral gastroenteritis such as Norovirus?Cómo podemos proteger la integridad de la información en los procesos electorales?
How can we protect the integrity of information in electoral processes?¿Cómo puedo proteger la información personal que aparece con mi nombre de dominio?
How can I protect the personal information that appears with my domain name?
