Exemple de utilizare a Protegeremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Protegeremos el Dodge.
We will guard the Dodge.Con nuestros enormes músculos, la protegeremos.
With our huge muscles, we shall protect you.Protegeremos los archivos.
We will secure the files.El banco emergerá, y nosotros lo protegeremos.
The sandbank will rise, and we shall guard it.También protegeremos Paso Apache.
Also we will guard Apache Pass.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
áreas protegidasproteger los derechos
responsabilidad de protegerzonas protegidaslas áreas protegidasnecesidad de protegermedidas para protegerfin de protegerla necesidad de protegerproteger a los niños
Mai mult
Utilizare cu adverbe
naturales protegidasmarina protegidapara proteger mejor
importante protegerbien protegidosaquí para protegerespecialmente protegidasnecesario protegergeográfica protegidaforestales protegidas
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a protegertratando de protegerdestinadas a protegerdiseñado para protegerintentando protegercomprometidos a protegerquiere protegerdesea protegeradoptadas para protegerencaminadas a proteger
Mai mult
Protegeremos a Wall Street Week.
We're gonna protect Wall Street Week.¡Venga la lluvia o el brillo del sol protegeremos nuestro reino!
Come rain or shine we shall protect our kingdom!¡Les protegeremos durante el camino!
Here to protect you along the way!Cuando transfiramos su información la protegeremos de la forma descrita en esta Política.
When La protegeremos con nuestras vidas.
We shall protect you with our lives.En primer lugar, protegeremos el exterior de la mochila.
First of all, protect the outside Protegeremos la nación con lealtad.
We shall protect the nation with loyalty.Sí, protegeremos a la Diosa Mitsuko.
Yes, we will guard the Goddess Mitsuko.Protegeremos tus datos como si fueran los nuestros.
We protect your data as if it were ours.¿Cómo protegeremos la información sobre usted?
How will we protect information about you?Protegeremos los logros de nuestra luchada revolución.
We will guard the achievements of our hard-fought revolution.Por lo tanto, protegeremos la información que comparte con nosotros.
So I will protect the information you share with me.Protegeremos su información médica y la mantendremos en reserva.
We will safeguard your health information and keep it private.Por lo tanto, protegeremos la información que comparte con nosotros.
It is our sole intent to protect the information you share with us.Protegeremos a su mujer. Podrá quedarse aquí el tiempo que quiera.
Your wife will be protected and may stay here as long as she wishes.Estableceremos y protegeremos patentes, marcas comerciales, diseños registrados, derechos de autor e información confidencial.
We will establish and protect patents, trademarks, registered designs, copyright and confidential information.Protegeremos y promoveremos los derechos de todas las comunidades en Kosovo.
We shall protect and promote the rights of all communities in Kosovo.¿Cómo protegeremos al mundo de nuestros propios poderes destructivos?
And how will we protect this fragile world from our own destructive powers?¿Cómo protegeremos este mundo frágil de nuestros propios poderes destructivos?
And how will we protect this fragile world from our own destructive powers?Protegeremos a los más vulnerables de nuestra sociedad- los niños y ancianos.
We will protect the most vulnerable in society- our children and the elderly.Protegeremos tus datos personales cuando nos visite, es importante para nosotros.
Protecting your personal data when visiting our website is important to us.Protegeremos la seguridad y confidencialidad de las solicitudes dentro del marco legal.
We shall protect the security and confidentiality of the requests within the legal framework.Protegeremos y mantendremos confidenciales todos los datos de acuerdo con las reglamentaciones de la HIPAA.
We will safeguard and keep confidential all data in accordance with HIPAA regulations.Protegeremos la información privada y compartiremos información pública de acuerdo a las leyes que apliquen.
Protect private information and share public information in accordance with applicable laws.
