Exemple de utilizare a Puede causar daños în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
R61 Puede causar daños fetales.
R61 May cause harm to the unborn child.El uso del lubricante fuera de este margen puede causar daños.
Using the lubricant outside this range can lead to damage.R61- Puede causar daños al feto.
R61- May cause harm to the unborn child.Advierte de un peligro que puede causar daños materiales.
Warns of a hazard which can lead to damage Esto puede causar daños y fallas.
This can lead to damage and malfunction.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
daños causadoscausar problemas
causar daños
causar somnolencia
causar lesiones
problemas causadoscausar la muerte
causar dolor
causar mareo
infecciones causadas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más puede causarcausar más
inconveniente causadocausar mucho
incluso causarcausada principalmente
ya ha causadogeneralmente causageneralmente es causadacausada directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
siguen causandosuele causarcontinúan causandotienden a causarevitar causarconocidos por causarhaberle causadoquiere causarintentar causardestinado a causar
Mai mult
El uso de conexiones incorrectas puede causar daños en el aparato.
The use of incorrect connections can lead to damage R64- Puede causar daños a los lactantes.
R64- May cause harm to breastfed babies.El fallo del proyecto puede causar daños al usuario.
The failure of the project may cause harm to the user.Esto puede causar daños, defectos o desperfectos.
It may cause injury, accident or failure.Indica un peligro que puede causar daños materiales.
NOTICE Indicates a danger that could result in damage to property.Puede causar daños a los animales y las plantas.
This may cause injury to the pets or plants.No seguir las instrucciones puede causar daños al usuario o al dispositivo.
Failure to follow instructions can cause harm to user or device.Protección contra el polvo, polvo suficiente que puede causar daños al equipo.
Dust protected, sufficient dust that can cause harm to equipment.Al hacerlo puede causar daños a la pantalla.
This may result in damage to the screen.Riesgo medio: La no observancia de las advertencias puede causar daños materiales.
Medium risk: Non-observance of the warning may result in damage.Cat. 2- R61; Puede causar daños al feto.
Cat. 2- R61; May cause harm to the unborn child.La negligencia en la observación de esta precaución puede causar daños a la unidad.
Failure to observe this precaution may result in damage to the unit.Al hacerlo puede causar daños a la pantalla. PRECAUCIÓN.
May result in damage to the screen. CAUTION.Alto riesgo: El no observar la advertencia puede causar daños al cuerpo y a la vida.
Disregarding the warning may cause injury to life and limb.La humedad puede causar daños, especialmente al empapelado.
Moisture could cause damage, particularly to wallpaper.El electrolito liberado es corrosivo y puede causar daños a ojos y piel.
Released electrolyte is corrosive and may cause damage to the eyes and skin.Manipular tu red N2K puede causar daños en los dispositivos conectados.
Manipulating your N2K network could cause damage to connected devices.Su uso en condiciones ambientales extremas puede causar daños al dispositivo.
Use under extreme environmental conditions may result in damage to the device.Levantar la cubierta puede causar daños y mal funcionamiento de la estufa.
Lifting the cooktop can lead to damage and improper operation of the range.El incumplimiento de los procedimientos de seguridad puede causar daños a la propiedad o lesiones.
Failure to observe safety procedures may cause damages to property or injury.Una situación o acción peligrosa puede causar daños, lesiones o incluso la muerte.
Risk of a hazardous condition or action that may result in damage, injury or death.Este aparato se estropeará y puede causar daños si el mecanismo de.
This appliance will be damaged and may cause injury if the interlock mechanism.La manipulación incorrecta de baterías puede causar daños, fugas y perforación de la carcasa.
Mishandling batteries can lead to damage, leakage, and puncturing of the housing.Nocivo para los ecosistemas terrestres- Puede causar daños a plantas, animales o microorganismos terrestres.
Harmful to Land Ecosystems- Can cause harm to land based plants, animals or microorganisms.
