Exemple de utilizare a Puede ser efectivamente în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Todd dijo que"cierta música puede ser efectivamente aterradora.
Todd did say that"some of the music can be effectively creepy.Puede ser efectivamente ignífugo y tiene una resistencia al fuego de B1.
It can effectively be fire-retardant and has a fire rating of B1.Además, la rotura del cuello de botella puede ser efectivamente reducida.
Also, the bottleneck breakage can be effectively lowered.Este producto puede ser efectivamente poner usar tanto para los propósitos de la cara y el pelo.
This product can be effectively put to use for both the purposes of face and hair.Transparente para quebajo la cinta de color/ patrón puede ser efectivamente aparece.
Transparent so thatunder tape color/pattern can be effectively appears.Oxígeno 96.4% de pureza que puede ser efectivamente penetrado en la piel profunda y absorbido.
Oxygen 96.4% purity which can be effectively penetrated into deep skin and absorbed.Y una comparación transatlántica sugiere que este puede ser, efectivamente, el caso.
And a transatlantic comparison suggests that this may indeed be the case.El progreso de la enfermedad puede ser efectivamente impedido solo por la medicación apropiada.
The progress of the disease can be effectively hindered only by appropriate medication.Con el cuerpo siendo capaz de absorber una cantidad tan alta de cannabinoides de cannabis crudo, esta puede ser efectivamente la forma de prevenir enfermedades.
With the body able to absorb such a large quantity of cannabinoids from raw cannabis, this can effectively be the way to prevent illness.Gynexin puede ser efectivamente el futuro del tratamiento de ginecomastia en Peravia República Dominicana.
Gynexin may effectively be the future of Gynecomastia therapy in Sveti Jurij Slovenia.Cada evento de negocios opromoción de ventas puede ser efectivamente promovido de esta manera.
Every business event orsales promotion can be effectively promoted this way.La carpa puede ser efectivamente atraída por partículas de comida con diferentes grados de flotabilidad.
Carp can be effectively attracted by particles of food with different degrees of buoyancy.Esta es una forma de resistencia que puede ser efectivamente sostenida por un largo tiempo.
This Gynexin puede ser efectivamente el futuro del tratamiento de ginecomastia en Peravia República Dominicana.
Gynexin might effectively be the future of Gynecomastia therapy in Garaed Gol South Korea.Sin este entendimiento teórico,no sería claro qué aspectos del modelo de la CNV lo hacen funcionar o incluso si puede ser efectivamente aplicado por cualquiera aparte de Marshall Rosenberg.
Without this theoretical understanding,En particular, el autor argumenta que el Centro puede ser efectivamente controlado por piezas; en vez de peones, como se enseñaba en las épocas de Tarrasch.
In particular, he argues that the center can be effectively controlled using pieces instead of pawns.La utilización de dos tornillos dosificadores vs un solo tornillo dosificador hace innecesario cambiar el tamaño del tornillo cuando el rango de velocidad de avance deseado puede ser efectivamente cubierto por un tornillo de tamaño único.
Utilization of two metering augers vs a single auger makes it unnecessary to change the auger size when the desired feed rate range cannot effectively be covered by a single size auger.La oxidación puede ser efectivamente inhibida mediante la sustitución del oxígeno del envase por el nitrógeno(N 2) o dióxido de carbono(CO 2), o una mezcla de estos gases.
Oxidation can be effectively inhibited by replacing oxygen in the package with nitrogen(N 2) or carbon dioxide(CO 2), or a mixture of these gases.La carga en el tracto gastrointestinal de toxinas ambientales, contaminantes, productos químicos industriales ypartículas radiactivas, que nosotros a través de la comida absorbemos, puede ser efectivamente reducido por la Zeolita.
The exposure of the gastrointestinal tract to pollutants, harmful substances, industrial chemicals andradioactive particles that we absorb with food can be effectively diminished with zeolite.El moho es un microorganismo aeróbico, que puede ser efectivamente controlado a través de un embalaje de producto con atmósfera modificada de CO 2 la garantía de bajos niveles de oxígeno residual menos de 1.
Mold En el contexto de un ensayo clínico, un IP puede ser un académico que trabaja con subvenciones del NIH uotras agencias de financiación, o puede ser efectivamente un proveedor que trabaja probando la seguridad y eficacia de nuevos medicamentos para una industria farmacéutica.
In the context of a clinical trial a PI Esa cooperación puede ser efectivamente un indicio de que prospera la idea de que la noma es una enfermedad descuidada y, por tanto, debe ser reconocida oficialmente como tal.
This cooperation may indeed be an indication of a wider acknowledgement that noma El fin tiene que haber sido brindar una protección real para esos derechos; peroninguno de tales derechos de los pueblos puede ser efectivamente salvaguardado sin supervisión internacional y sin el deber de presentar informes a un órgano de supervisión" págs. 136 y 137.
The purpose must have Si bien puede ser efectivamente cierto que el hijo de los autores tendría dificultades de adaptación si los autores volvieran con él a Indonesia, esas dificultades noson de tal naturaleza que la decisión del Estado Parte de pedir a los autores que abandonen su territorio resulte desproporcionada con su interés legítimo de aplicar sus leyes de inmigración.
While it may indeed be true that the authors' son would experience adjustment difficulties if the authors La mayoría de las maloclusiones pueden ser efectivamente corregido hoy!
Most of malocclusion can be effectively corrected today!Estas pueden ser efectivamente esterilizadas con.
These can be effectively sterilized with.Debido a la ingeniería inteligente, el uso de pilares podría ser efectivamente limitado.
Due to clever engineering the use of pillars could be effectively limited.Los dibujos pueden ser efectivamente compartidos y validados para su uso.
Drawings can be effectively shared and validated for use.It also uncertain how so much broadcast bandwidth can be effectively blocked.Algunos enunciados semánticos podrían ser efectivamente verdaderos.
Some semantical statements could be actually true.
