Сe înseamnă PUEDE SER INCLUSO MÁS în Engleză - Engleză Traducere

• can be even more
• may be even more

Exemple de utilizare a Puede ser incluso más în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Puede ser incluso más esencial.
It may even be more essential.

Hoy en día, el tiempo puede ser incluso más valioso que el dinero.
Nowadays, time maybe be even more valuable than money.

Puede ser incluso más cegadora que la incapacidad de ver.
It can be even more blinding than the inability to see.

Este daño interno puede ser incluso más severo que un puñetazo.
This internal harm can be even more severe than an attack with a fist.

Puede ser incluso más satisfactorio que convertir tu oficina a paperless.
It may be even more fulfilling than taking your office paperless.

Según la experiencia de Moburst, este número puede ser incluso más significativo.
In Moburst's experience, this growth can be even more significant.

¡A veces, puede ser incluso más divertido!
Sometimes, it may even be more fun!

El efecto sobre el sistema de monzones asiático puede ser incluso más pronunciado.
The effect on the Asian monsoon system could be even more pronounced.

Esto puede ser incluso más perjudicial para usted y su bebé.
This can be even more harmful to you and your baby.

Tan asombroso y asombroso como usted ya está, usted puede ser incluso más.
As amazing and awesome as you already are, you can be even more so.

El aire de interior puede ser incluso más dañino que el aire del exterior.
The indoor air can be even more harmful than the outside air.

La licencia de Maywood como importador de hoja de coca puede ser incluso más interesante.
Maywood's license as a coca leaf importer may be even more interesting.

Si es positivo, puede ser incluso más positivo que antes.
If it is positive, it may be even more positive than before.

Además si trabajas con diferentes fabricantes esta tarea puede ser incluso más complicada.
Also if you work with different manufacturers this task can be even more complicated.

Si es negativo, puede ser incluso más negativo que antes.
If it is negative, it may be even more negative than before.

No obstante, contestar tres preguntas bien básicas en cuanto al desarrollo de una colección puede ser incluso más difícil que resolver los problemas operacionales.
But answering just three, very basic collection development questions can be even more difficult than addressing operational concerns.

Esta dinámica puede ser incluso más importante o poderosa en equipos multiculturales.
These dynamics may be even more important or powerful in multicultural teams.

El efecto secundario de estos medicamentos puede ser incluso más terribles que los tics.
The side effect of these medications may be even more terrible than tics.

Hay otras que puede ser incluso más importantes en diferentes niveles de convivencia.
There are others that may even be more important at different levels of living together.

Pero la administración de los asistentes puede ser incluso más eficaz para todos.
But managing who is attending can be even more effective for everyone.

La solución puede ser incluso más beneficiosa: incluye los gastos de envío en el precio y utiliza el envío gratuito como arma comercial.
The solution may be even more profitable: add the shipping costs into the initial price and then use"free shipping" as a selling weapon.

Sugerencias de búsqueda en algunos casos, puede ser incluso más eficaz que las palabras clave.
Search suggestions in some cases, can be even more effective than keywords.

Este temor puede ser incluso más terrible que el sufrimiento físico y los múltiples dolores y enfermedades que experimenta un cuerpo desnutrido.
This dread may be even more terrible than the physical suffering and the many aches and diseases that strike an undernourished body.

Fumar causa enfermedades cardíacas y puede ser incluso más peligroso para mujeres que para hombres.
Smoking causes heart disease and can be even more dangerous for women than men.

Desde un punto de vista creativo, que no tiene por qué adaptarse a la realidad, la crítica política o el activismo puede ser incluso más eficaz y transgresor.
From a creative point of view, that doesn t have to adapt itself to reality, political critic or activism can be even more efficient or transgressive.

Pero parece que la administración Trump puede ser incluso más agresiva que la administración Obama.
But it appears the Trump administration may be even more aggressive than the Obama administration.

Las conclusiones preliminares indican que proporcionar únicamente dinero en efectivo a las familias no basta, y que facilitar información puede ser incluso más efectivo.
Preliminary findings indicate that simply providing extra cash to families is not enough, and providing information can be even more effective.

En algunos casos, la más alta calidad de jade puede ser incluso más cara que un diamante.
In some instances, the highest quality of jade can be even more expensive than diamond.

Sin embargo, la propagación de SVA puede ser incluso más generalizada, debido a su posible asociación con la enfermedad vesicular idiopática porcina, que tiene una mayor distribución mundial.
However, the distribution of SVA may be even more widespread, given its possible association with idiopathic vesicular disease(IVD) of swine, which has a more global distribution.

La situación es sumamente diferente en el caso del trigo y puede ser incluso más extrema para el transporte de materias primas de menos valor.
The situation is very different in the case of wheat and may be even more extreme in the case of lower-value raw material shipments.