Exemple de utilizare a Pueden elevarse în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y es por eso que ellos pueden elevarse.
And this is why they can rise.Las tarifas pueden elevarse durante la temporada alta.
Rates can soar during busy season.Los intereses de un crédito al consumo pueden elevarse hasta un 15%.
The interest on consumer credit can total to 15%.Pueden elevarse uno o ambos escudos protectores. 2.
One or both guard shields can be raised. 2.Estos marcadores pueden elevarse en presencia de cáncer.
These markers may be elevated in the presence of cancer.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se encuentra cerca
ahora se sabe
más elevado
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
verse afectada
Mai mult
Pueden elevarse un poco asi que no las coloquen demasiado cerca uno del otro.
They might rise a bit so don't lay them too close to each other.Las tarifas del sitio pueden elevarse durante las temporadas turísticas.
Room rates can soar during tourist seasons.Pero la rápida evolución de ransomware sugiere que estos números pueden elevarse en el futuro.
But the rapid evolution of ransomware suggests that these numbers could rise in the future.Las unidades pueden elevarse a una potencia con el operador"^".
Units may be raised to powers with the"^" operator.De Junio de 2018 Los precios en el país pueden elevarse a 14,000% este año.
June 13, 2018 Prices in the country may soar to 14,000% this year.Los serafines pueden elevarse a numerosos puestos avanzados.
Seraphim may be elevated to numerous advanced positions.Una característica destacada de esta solución son las pantallas de contenido HD motorizadas que pueden elevarse cuando así se requiera.
A highlight in this solution Estas mismas vías pueden elevarse a cualquier altura específica.
Those same guideways may be elevated to any specified height.Porque vuestros sueños pueden volar más alto que un águila y vuestras metas pueden elevarse sobre los héroes del Monte Rushmore.
Because your dreams Utilizando el fuego, pueden elevarse en el aire para ser verdaderos Acuarianos.
Utilising the fire they can rise into the air to be true Aquarians.La temperatura varía de 22 °C a 36 °C. Las temperaturas del invierno pueden caer a 12 °C por la noche mientras que las temperaturas del verano pueden elevarse a más de 40 °C al mediodía.
Temperature varies from 22 °C to 36 °C. Winter temperatures Durante la lección las personas pueden elevarse a un nivel de absoluta pureza.
During the lesson people can rise to the level of absolute purity.Las tarifas pueden elevarse durante la temporada alta, que los huéspedes no están entusiasmados acerca ya que la propiedad no se encuentra a poca distancia de la calle Duval.
Rates can soar during the busy season, which guests aren't thrilled about since the property isn't located within walking distance of Duval Street.En el verano, húmedo,las temperaturas pueden elevarse a 30 °C en las áreas costeras.
In the humid summer,temperatures can rise to 30 °C in the coastal areas.Las tensiones pueden elevarse por encima de 12 voltios y Overdrive y recalentar los ledes.
Voltages can rise above 12 volts and overdrive and overheat the LEDs.Se han hecho grandes esfuerzos para comprender cómo pueden elevarse las concentraciones de adiponectina.
Extensive efforts have Las truchas en aguas tranquilas pueden elevarse desde el estacionamiento en la parte inferior para tomar una mosca que flota en la superficie del agua.
Trout on calm water can rise from the parking lot on the bottom to take a fly that floats on the surface of the water.Las instalaciones tales como sistemas de calefacción y aire acondicionado, calentadores de agua yotros electrodomésticos grandes pueden elevarse a pisos más altos en la estructura o en plataformas elevadas.
Utilities such as heating and air conditioning systems, water heaters andother major appliances can be elevated to higher floors in the structure or on raised platforms.Confirme que las expectativas pueden elevarse a 37 o una temperatura rectal ligeramente superior.
Confirm the expectations may be elevated to 37 or slightly higher rectal temperature.Los asientos del Small Hall(también conocido como Blue Rose) se pueden mover, yel escenario consta de tres secciones diferentes que pueden elevarse hasta 60 centímetros en incrementos de 20 centímetros.
The seats of the Small Hall(also known as the Blue Rose) Sin la insulina,los niveles de cetonas pueden elevarse a un nivel peligroso, creando una situación potencialmente mortal.
Without the insulin,the ketone levels can rise to a dangerous level, creating a life-threatening situation.En algunos casos,estas comunicaciones pueden elevarse al nivel de amenazas o agresiones.
In some cases,these communications can rise to the level of threats or bullying.Los riachuelos de Charlottesville pueden elevarse a niveles peligrosos en tan solo una hora.
Charlottesville creeks can rise to dangerous levels in as little as one hour.El líder y sus seguidores sacan a relucir lo mejor del otro; pueden elevarse mutuamente- tanto en sentido espiritual como laboral.
Leader and follower Los gastos corrientes proyectados de 806,1 millones de dólares pueden elevarse hasta aproximadamente 811 millones de dólares, debido a los créditos suplementarios que se solicitarán.
Projected current expenditure of US$ 806.1 million may increase to approximately US$ 811 million due to supplementary budget requests.
