Exemple de utilizare a Pueden fallar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muchas cosas pueden fallar.
Lots can go wrong.No pueden fallar, el reinado del Rey Exánime debe terminar.
They dare not fail. The Lich King's reign must end.Es que hay tantos detalles que pueden fallar.
So many details that can go wrong.Donde otros pueden fallar, nosotros te ayudaremos.
Where others may fall, we help out.Si el daño continúa,los riñones pueden fallar.
If the damage continues,your kidneys could fail.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
falló a favor
falla de energía
tribunal fallóteatro fallafalla técnica
plan fallafalla de funcionamiento
falla en el sistema
causa de la fallafalla de seguridad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
gran falla
Utilizare cu verbe
sigue fallandocomenzó a fallarempieza a fallarvuelve a fallardestinado a fallar
Muchas cosas pueden fallar durante este proceso.
Many things can go wrong during this process.El camino es largo,y muchos eslabones pueden fallar.
The pathway is long,and many links can go wrong.Agregan peso y pueden fallar debido a la vibración.
They add weight and could fail due to vibration.Si no lo hace,el asiento o el respaldo pueden fallar.
If you P:¿Cuántos discos pueden fallar antes de perder mis datos?
Q: How many drives can fail before I lose my data?Si entran en su sistema circulatorio sus riñones pueden fallar.
If they get into her circulation her kidneys could fail.Contras: Algunas descargas pueden fallar al iniciarse.
Cons: Some downloads will fail to start at times.Quedan 90 días hasta las elecciones y las encuestas pueden fallar.
There are 90 days left until the elections and the polls may fail.Los catalizadores pueden fallar por muchas razones.
Catalytic Converters fail for many reasons as mentioned above.El nuevo riñón ayuda, pero en el camino,su páncreas pueden fallar.
The new kidney helps, but down the road,her pancreas might fail.P:¿Cuántas unidades pueden fallar antes de que pierda mis datos?
Q: How many drives can fail before I lose my data?Pueden fallar por presencia de óxido y metal el llamado"efecto diodo.
May fail in: Presence of rust and metal the so-called"diode effect.Hay unas 17.000 cosas que pueden fallar en la lanzadera.
There are about 17,000 things that can go wrong with the shuttle.Pero pueden fallar debido a varios factores, incluyendo: Remolque pesado.
But they can fail due to a variety of factors, including: Heavy towing.Esto significa que los programas pueden fallar o hacer cosas extrañas.
This means that some programs can't fail or run in extraneous mode.Varias cosas pueden fallar, como no conseguir suficientes óvulos o embriones.
Various things can go wrong, like not enough eggs or embryos being produced.Al igual que los matrimonios y las carreras,las empresas pueden fallar todo el tiempo.
Just like marriages and careers,businesses can fail all the time.¿Cómo pueden fallar en oír su enseñanza sobre la cruz, servicio y sacrificio?
How can they fail to hear his teaching about cross bearing, service and sacrifice?Incluso las computadoras de escritorio pueden fallar debido a la energía gastada de la CPU.
Even desktop computers can crash due to the expended CPU power.Pueden fallar o tener dificultades en la escuela y se vinculan pronto a actividades delictivas.
Fail or have difficulties in school; and engage in criminal activity.Las piezas excesivamente gastadas o dañadas pueden fallar y causar lesiones o la muerte.
Excessively worn or damaged parts can fail and cause injury or death.Después de años de uso,los inversores técnicamente complejos pueden fallar o sufrir defectos.
After years of use,technically complex inverters may fail or suffer from defects.Resuelto: Los análisis de Windows Server 2008 pueden fallar cuando se analizan los archivos. lmk.
Fixed: Windows Server 2008 scans can crash when scanning. lmk files.Las reglas de registro basadas en CPU pueden fallar con algunos procesadores Intel Pentium.
CPU-based registration rules might fail for a few Intel Pentium processors.Tiempo operativo-Descubra dónde y por qué pueden fallar sus activos y planifique alternativas.
Uptime-Find out where and why your capital assets might fail, and plan alternatives.
