Exemple de utilizare a Pueden instalarse în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
En ella pueden instalarse hasta 70 personas.
It can accommodate up to 70 people.Las resistentes etiquetas RFID pueden instalarse en el suelo.
Robust RFID tags that can be mounted in the floor.Porque pueden instalarse en cualquier posición.
The valve can be placed in any position.¿Cuántos sistemas VSS+ DC pueden instalarse en paralelo?
How many VSS+ DC systems can be set up in parallel?Pueden instalarse en Giresun y trabajar en los huertos de avellanas.
You can settle in Giresun and work in the hazelnut business.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se estima
aplicación instalada
la aplicación instalada
instalar el software
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
se refuerzan mutuamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
volver a instalar
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
Mai mult
Las bacterias pueden instalarse en las grietas.
Bacteria can settle into the crevices.Pueden instalarse hasta cuatro personas y en este espacio admitimos mascotas.
You can install up to four people in this room and accept pets.Si lo desea, estos pueden instalarse de forma manual.
You can install these components manually, if desired.Pueden instalarse rápidamente y se configuran en la interfaz del servidor.
They can be installed quickly and Sin embargo, algunos pueden instalarse sin su conocimiento.
However, some might be installed without your knowledge.Las placas pueden instalarse en una sencilla subestructura de madera o aluminio.
The panels can be mounted on a simple substructure of wood or aluminium.En primer lugar Existen los modelos que pueden instalarse de forma independiente.
First there Las pantallas pueden instalarse de varias maneras de formar muy económicas.
The screens can be mounted in a number of ways very inexpensively.Las siguientes herramientas CombiTool de STIHL pueden instalarse en el motor CombiEngine.
The following STIHL CombiTools may be mounted on the CombiEngine.Dichos cordinos pueden instalarse sin necesidad de hacer costura alguna.
They can be fitted without having to do any sewing.Los siguientes accesorios intercambiables de STIHL pueden instalarse en la máquina de base.
The following STIHL interchangeable attachments may be mounted on the basic machine.Estos hornos pueden instalarse directamente en alacenas para horno de 27" de ancho.
These ovens may be installed directly into a 27"-wide oven cabinet.Gracias a su diseño compacto, estos equipos pueden instalarse en un espacio muy pequeño.
Thanks to the appliances' compact design, they can be fitted in tight spaces.Estos módulos pueden instalarse en la plataforma robotizada juntos o por separado.
These can be mounted on a robotic platform, both together and individually.Algunas motocicletas solo pueden instalarse con neumáticos radiales.
Some motorcycles may be fitted only with radial tyres.Los altavoces pueden instalarse en una pared.(Vea la página siguiente.) Altavoces delanteros.
The speakers can be mounted on a wall.(See the next page.) Front speakers.Las aplicaciones que utilicen varios usuarios pueden instalarse en una capa elástica de aplicaciones.
Applications used by several users might be installed in an Elastic App Layer.Los gusanos pueden instalarse en diversos órganos internos y causar una variedad de enfermedades.
Worms can settle in various internal organs and cause a variety of diseases.Nuevos rodillos opcionales pueden instalarse por un cargo adicional;
Optional new rollers can be fitted for an additional fee;Complementos COM pueden instalarse en cualquier ubicación.
You can install COM add-ins in any location.En nuestras puertas pueden instalarse distintos tipos de cerraduras.
Our doors can accommodate a variety of locks and latches.Los altavoces frontales pueden instalarse horizontal o verticalmente.
The front speakers can be mounted vertically or horizontally.Una gran ventaja es que pueden instalarse con sus propias manos.
A big plus Estos componentes pueden instalarse en el mismo equipo o en equipos diferentes.
You can install the components on the same computer, or on separate computers.Solo algunos modelos de cubiertas pueden instalarse sobre ciertos modelos de hornos eléctricos empotrables.
Only certain cooktop models may be installed over certain built-in electric oven models.
