Сe înseamnă PUEDEN IR MAL în Engleză - Engleză Traducere

• can go wrong
• could go wrong
• can go bad

Exemple de utilizare a Pueden ir mal în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Diodos y IC pueden ir mal también.
Diodes and IC can go bad.

Todos sabemos que las cosas pueden ir mal.
We all know that things can go wrong.

Un montón de cosas pueden ir mal con una unidad militar.
Lots of things can go wrong with a military unit.

Incluso una bien planificada teleconferencia pueden ir mal.
Even a well-planned teleconference can go poorly.

Y algunos experimentos pueden ir mal confíen en mí!!!
And some experiments can go wrong trust me!!!

Quiero decir, hay--- hay un millon de cosas que pueden ir mal.
I mean, there are a million things that can go wrong.

Muchas cosas pueden ir mal durante y después de un accidente de auto.
Many things can go wrong during and after an auto accident.

Para eso están los preestrenos… las cosas pueden ir mal.
That's what previews are for, so that… Things can go wrong.

Existen varias cosas que pueden ir mal cuando una persona está manejando.
There are several things that can go wrong while a person is driving.

Pero en un caso así de complejo, muchas cosas pueden ir mal.
But in a complex case like this, so many things can go wrong.

Solo son unas cuantas cosas las que pueden ir mal en el tanque del inodoro.
There are only so many things that can go wrong inside a toilet tank.

Sin embargo, a pesar de nuestros mejores esfuerzos, las cosas pueden ir mal.
However, despite our best efforts, things can go wrong.

En muchos casos, las cosas pueden ir mal o no tener los resultados esperados.
In many cases, things can go wrong or not having the expected results.

Sin un ordenador portátil en pleno funcionamiento, las cosas pueden ir mal.
Without a fully functioning laptop, we know things can be tough.

Pero también sabemos que las proteínas pueden ir mal, y causar daño.
But we also know that proteins can go bad, and cause harm.

Cariño, espero que estemos haciendo lo correcto. Hay tantas cosas que pueden ir mal.
Honey, I hope we're doing the right thing, so much could go wrong.

No creo que lo lastime, pero… las cosas pueden ir mal aquí arriba.
I don't think he would hurt him, but… things could go wrong up here.

Sí, pero cada vez que tienes sexo, incluso usando anticonceptivos, las cosas pueden ir mal.
Yeah, but any time you have sex, even if you're using birth control, things can go wrong.

Estás confiando en alguien más y las cosas pueden ir mal en cualquier momento.
You are trusting somebody else and things can go wrong any moment.

Pero incluso con los mejores planes… pueden presentarse complicaciones. Las cosas pueden ir mal.
But, even with the best plans complications can arise, things can go wrong.

Y es cuando empiezas a pensar acerca de los 10 millones de cosas que pueden ir mal. Pero no puedes dejar de pensar en eso.
And you start to think about the ten million things that could go wrong.

Y ahora, llena de una sensación de satisfacción y logro, has decidido para mirar en la habitación vacia de su hija y pensar en todas las cosas que pueden ir mal en su vida.
And now, filled with a sense of achievement and accomplishment, you have decided to stare into your daughter's unoccupied room and muse about all the things that could go wrong with your life.

Mediante un plan de seguridad alimentaria, una empresa establece los aspectos que pueden ir mal y cómo se pueden prevenir los errores.
With a food safety plan, a company maps what can go wrong and how errors can be prevented.

Desde un mal tamaño a una molienda inconsistente, hay muchos factores que pueden ir mal.
From the wrong size to inconsistent grinds, there are many factors that can go wrong.

Puedes creer que controlas todas las circunstancias posibles, las cosas que pueden ir mal, pero no se puede controlar.
You can think you have covered every possible eventuality, how things can go wrong, but you never have.

La síntesis de proteínas es un proceso complejo, de múltiples etapas, y muchas cosas pueden ir mal en el camino.
Protein synthesis is a complex, multi-stage process and many things can go wrong along the way.

El cercar exacto en una inversi n es una tarea muy complicada y adentro la mayor parte del tiempo, las cosas pueden ir mal y no seg n la manera tal y como previsto.
Hedging precisely in an investment is a very complicated task and in most of the time, things may go wrong and not according to the way as planned.

Me di cuenta de que incluso cuando se hacen promesas, las cosas pueden ir mal, hetero o gay.
I realized even when you make promises, things can go wrong, straight or gay.

El gran psiquiatra infantil Británico, DW Winnicott, dijo que fundamentalmente dos cosas pueden ir mal en la infancia.
The great British child psychiatrist, DW Winnicott, said that fundamentally, two things can go wrong in childhood.

Qué puede ir mal con título y Lenders.
What can go wrong with title and lenders.