Exemple de utilizare a Purgue în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Que purgue su culpa!
Let her be purged!Asegúrese de que no quede aire en el sistema purgue el aire.
Make sure there is no air in the system purge air.Purgue el aire de la manguera de carga.
Air purging of the charge hose.Esto permite que la unidad se cebe y purgue todo el aire del sistema.
This allows the unit to prime and purge any air from the system.Purgue con agua tibia a baja presión.
Flush with warm-low pressure water.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
purgar el sistema
Utilizare cu verbe
Ponga en marcha la segunda bomba purgue para enfriar reduciendo la potencia en 80.
Bring second pump online, flush for cold while reducing power 80.Purgue las burbujas de aire de la tubería.
Release air bubbles from the tubing.No quieren que el gobierno purgue sus derechos y su libertad de culto”.
They don't want government purging their rights and their freedom to religion.".Purgue el nuevo cartucho durante 3-5 minutos.
Flush new cartridge for 3-5 minutes.Nota: Después de que la instalación sea completa, purgue el grifo(consulte al paso 22).
Note: After installation is complete, flush faucet(see step 22).¡Que purgue en el fuego de nuestra ira!
Let her be purged in the fire of our wrath!Abra la válvula de cierre de entrada y purgue el nuevo cartucho durante cinco minutos.
Open the inlet shut-off valve and flush new cartridge for five minutes.Purgue la boquilla en sentido regresivo con agua.
Flush the nozzle backwards with water.Aprenda las medidas de seguridad que debe tomar cuando purgue una tubería de gas natural.
Learn what safety precautions to take when purging a natural gas line.Después, purgue el fluido y siga con el paso 2.
Then, flush the fluid and proceed to Step 2.Si unidad fue almacenamiento con solución de anticongelante, purgue solución de lavadora antes de usando.
If unit was stored with antifreeze solution, purge solution from washer, before using.Nunca purgue el aire utilizando refrigerante.
Never perform air purging by using refrigerant.Purgue lascaflerias. Controle el calentador de agua.
Flush water lines.• Check the water heater.Si es posible, purgue siempre el aceite restante del convertidor de par.
Always drain any remaining oil from the torque converter if you can.Purgue los tubos de tinta, tal como se indica a continuación.
Flush the ink tubes as instructed below.Que su luz purgue toda la oscuridad,” contestó uno de los hombres.
Its light will purge all darkness,” one of the men replied.Purgue lentamente todas las presiones internas del sistema.
Release the pressure within the system slowly.Purgue lentamente todas las presiones internas del sistema.
Release all pressures within the system slowly.Purgue el agua si no tiene previsto seguir utilizando la máquina de hielo.
Drain all the water, if unit isn't used.Purgue o llene los sistemas de refrigerante gracias a Hubitools.
Flush or refill cooling systems thanks to Hubitools.Purgue el filtro durante cinco minutos para eliminar el aire atrapado.
Flush the filter for five minutes to remove any trapped air.Purgue el aire del filtro hasta que salga un chorro continuo de agua.
Bleed air from the filter until a steady stream of water comes out.Purgue el tanque después de cada 200 horas de funcionamiento o según sea necesario.
Flush tank every 200 hours of operation or as needed.Purgue el aire del sistema per succi6n en la unidad interior y tubes de conexi6n.
Vacuum-purge air from the indoor unit and the connection piping.Purgue el aire de la línea de agua abriendo el suministro de agua momentáneamente.
Bleed the air from the water line by opening the water supply temporarily.
Synonyms are shown for the word 
