Exemple de utilizare a Quieres mostrar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quieres mostrarme algo?
You wanna show me something?Busca la app que quieres mostrar.
Find the app that you want to unhide.¿Quieres mostrarme tu golpe?
You wanna show me your jab?Cómo destacar las plantillas que quieres mostrar.
Highlight templates you want to feature.¿Quieres mostrarle a papi tu nuevo look?
You wanna show daddy your look?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
mostrando resultados
mostrar precios
mostrar mapa
se muestra un mensaje
se muestra a continuación
mostrar en el mapa
pantalla muestrala pantalla muestramuestra de sangre
tabla muestra
Mai mult
Utilizare cu adverbe
mostrar más
se muestra arriba
pequeña muestramuestra claramente
se muestra aquí
solo muestrahoy os muestromostrar menos
se muestra abajo
ahora muestra
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiero mostrarquiero mostrarte
desea mostrarmuestra aprobada
seleccione mostrarpermite mostrarquiero mostrarles
comenzó a mostrarsigue mostrandodéjeme mostrar
Mai mult
Y elige el grupo de badges público que quieres mostrar.
And choose the public group of badges that you want to display.¿Quieres mostrarme tu tiro en suspensión?
You wanna show me your jump shot?Haz clic en el título de la página web donde quieres mostrar tu mapa.
Click the title of the webpage where you want to display your map.¿Quieres mostrarme como hiciste esto?
You wanna show me how En el campo URL,introduce la URL del contenido que quieres mostrar.
In the URL field,enter the URL for the content you want to display.¿Quieres mostrarle al señor Jim dónde está la avena?
You wanna show Mr. Jim where the oats are?Su nombre: escribe el nombre que quieres mostrar a tus destinatarios.
Your name: Enter the name which you want to display Quieres mostrarme cómo juegas con Ias chicas?
You wanna show me how En la pestaña Personalizar,elige cómo quieres mostrar cada serie de datos.
In the Customize tab,choose how you would like to display each data series.Realmente, no.¿Quieres mostrarme el lugar de los hechos?
Not really. You wanna show me that crime scene?En el Menú desplegable,selecciona el menú que quieres mostrar en el encabezado.
From the Menu drop-down,select the menu you want to display in the header.¿Quieres mostrar tu trabajo en tu perfil de LinkedIn?
Want to showcase your work on your LinkedIn profile?Ingresa la url de tu página de Facebook yelige el contenido que quieres mostrar.
Enter your Facebook Page url andchoose which content you want to display.¿Quieres mostrarme la habitación de hotel que reservé?
Would you like to show me the hotel room that I booked?En su lugar, vincula el contenido que quieres mostrar en tu campaña. Flash.
Instead, link ¿Quieres mostrarme--- cómo efectúas tus mediciones, Marie?
Would you like to show me how Cuando lo hagas,selecciona las imágenes que quieres mostrar en la presentación.
Once Indicar si quieres mostrar el título en el bloque.
Indicate whether you want to display the title on the block.¿Quieres mostrar una lista de los mejores acuarios para visitar este año?
Want to showcase a list of top aquariums Hablando de romper algo…¿quieres mostrarle a los vaqueros que no eres un pastor?
Speaking of breaking… you wanna show them cowhands ¿Quieres mostrar el precio de los productos configurados de manera instantánea?
Would you like to show the price of the products configured instantly?Si quieres mostrar el gráfico en su propia hoja, selecciona“Hoja nueva”.
If you want to display the chart in its own sheet, select“New sheet.”.¿Quieres mostrar a todo el mundo con quien no se tienen que meter?
Would you like to show Si quieres mostrar campañas de remarketing en YouTube, este proceso es un poco diferente.
If you want to display remarketing campaigns on YouTube, the process is slightly different.Si quieres mostrar tu agradecimiento, puedes posicionar ambos cubiertos hacia la derecha.
If you wish to show your appreciation, 
