Exemple de utilizare a Reúnes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Reúnes chicas perdidas?
Collecting lost girls?Minimiza la cantidad de información que reúnes.
Minimize the amount of data you collect.Tú reúnes las condiciones.
You meet all the requirements.Con cada participación exitosa de una encuesta reúnes puntos.
You collect points with every successful survey.Si reúnes todos estos requisitos….
If you fulfill all these requirements….Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
información reunidareunir información
datos reunidosse reunió con representantes
los datos reunidospara reunir información
grupo se reunióreúne los requisitos
reunir datos
el grupo se reunió
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se reúne periódicamente
aquí reunidosreunió a más
nos reunimos aquí
se reúne anualmente
nos hemos reunido aquí
se reúnen alrededor
se reúnen regularmente
reunir más
nos reunimos hoy
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiere reunirse
volvió a reunirse
habiéndose reunidosiguió reuniéndose
acordaron reunirse
quiero reunirme
comenzó a reunirse
logró reunirsiguió reuniendocomenzó a reunir
Mai mult
Reconstruye el mundo de los Hods mientras reúnes materiales.
Rebuild the world of the Hods as you collect materials.¡Reúnes todo eso! Esa es una persona entera!
Add those things up, that's a whole person!El equipaje que tenías, pero mientras reúnes todas tus posesiones.
The baggage Cuando los reúnes puedes comprarte upgrades.
If you collect these, Si sientes pasión por la Cocina y además reúnes las siguientes habilidades.
If you have a passion for cooking and also gather the following skills.¿Por qué no reúnes a tus amigos alrededor de la mesa otra vez?
Why not gather your friends around the table again?¿Combinas los datos personales que reúnes con otras fuentes de datos?
Do Si reúnes diez de éstos, te darán uno gratis,¿cierto?
If you collect ten of these, Dispara naves enemigas,naves espaciales y edificios mientras reúnes estrellas sobre tierra y espaci….
Shoot enemy aircraft,space ships,& buildings as you gather stars over land& space.Tú reúnes las impresiones y la tour recorre los kilómetros.
You gather the impressions, while your tour clocks up the miles.Comprueba si reúnes las recomendaciones de Amazon para páginas de producto.
Check if you meet Amazon's recommendations for product detail pages.Tú reúnes en la unidad las lenguas y costumbres divididas;
You bring together in one widely different languages and customs.Autotejerse(20s): Reúnes a los elementos para convertirte en la criatura definitiva.
Weave Self(20s): Gather the elements to become the ultimate being.Si reúnes estas condiciones, en Nova Icària¡Te estamos buscando!
If you meet these conditions, Nova Icaria is looking for Así que reúnes a todo el equipo sólo para volverlo a dividir.
So, you get the team back together only to break us apart again.Si reúnes 300 estrellas en 12 meses, te convertirás en"Socio dorado.
If you collect 300 stars in 12 months,Los materiales que reúnes se pueden utilizar para crear, actualizar, o modificar armas.
Materials you gather can be used to craft, upgrade, or modify weapons.Cuando reúnes gente buena, haces grandes cosas,” dijo Rafael Toro.
When you gather good people,Mientras reúnes y organizas tus artículos, considera estos consejos.
As you're gathering and putting your items together, consider these tips.En marzo reúnes el valor necesario para mantenerte fiel a lo que deseas.
In March you gather the necessary courage to stay true to what Probablemente ya reúnes una enorme cantidad de información acerca de tu programa.
You probably already collect a great deal of information about your program.¿Cómo reúnes todos los conocimientos de estos orígenes diversos en un solo lugar?
And how do you bring all the knowledge in these disparate sources into one place?Si reúnes los requisitos, Medi-Cal pagará tus primas de COBRA”, le dice Melissa.
If you meet the requirements, Medi-Cal will pay for your COBRA premiums,” Melissa says.Si reúnes unas cuantas calificaciones como“Mejor respuesta”, éstas serán visibles en tu perfil.
If you collect a few"Best Answers," those indications show up on your profile.¿Qué pasa cuando reúnes en un mismo espacio a universitarios e iniciativas empresariales?
What happens when you gather university students and business initiatives in the same space?
