Exemple de utilizare a Reconstruirá în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conociendo a Lipwig, reconstruirá.
Knowing Lipwig, he will rebuild.¿Y quién reconstruirá nuestras casas?
And who dat gonna rebuild our houses?IÉl dice que destruirá el templo,y luego lo reconstruirá.
He says he will destroy the temple,and then build it again.Desde ahí el ojo reconstruirá el resto.
From there, the eye reconstructs the rest.Reconstruirá con paciencia y respeto todo lo que se estaba arruinando.
He will rebuild with patience and respect one who was ruined.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
reconstruir sus vidas
reconstruir el país
reconstruir su país
necesidad de reconstruiriglesia fue reconstruidatarea de reconstruiresfuerzos por reconstruirayuda a reconstruirreconstruido varias veces
ciudad fue reconstruida
Mai mult
Utilizare cu adverbe
completamente reconstruidoposible reconstruirtotalmente reconstruidorecientemente reconstruidonecesario reconstruirparcialmente reconstruidorecién reconstruidoposteriormente reconstruido
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a reconstruirtratando de reconstruirintentando reconstruircomenzar a reconstruirempezar a reconstruirdecidió reconstruirnecesitamos reconstruirquiere reconstruir
Mai mult
Tu descendencia reconstruirá las ruinas antiguas.
Your people will rebuild ancient ruins.El otro millón de nosotros permanecerá y reconstruirá el país.
The other one million of us will stay and rebuild the country.Hacer esto reconstruirá tu espíritu guerrero.
Doing this will rebuild your warrior spirit.Ciro realizará el plan de Dios y reconstruirá Jerusalén.
Cyrus La policía reconstruirá los acontecimientos del 2 de agosto.
Police will piece together the events of August 2.Pues Dios salvará a Jerusalén y reconstruirá las ciudades de Judá.
God will save Jerusalem and rebuild the cities of Judah.Ellos reconstruirá las viejas ruinas y restaurarán los antiguos escombros;
They will rebuild the old ruins and restore the ancient ruins;La Autoridad Portuaria reconstruirá el puente Goethal's.
Port Authority to reconstruct Goethal's Bridge.Él reconstruirá su vida y restaurará su alma y refrescará su espíritu.
He will rebuild your life and restore your soul and refresh your spirit.Windows reiniciará la configuración y reconstruirá la conexión.
Windows will automatically reset all of the settings, and rebuild the connection.Si me voy con él, reconstruirá su vida, será un paraíso.
If I go too. He will rebuild his life. It Reconstruirá zonas podridas en defensas, secciones de la carrocería y los paneles inferiores.
Will rebuild rotted-out areas on fenders, body sections and rocker panels.Las 38 casas las reconstruirá el estado de Serbia.
All the 38 houses will be reconstructed by the state of Serbia.El presidente ha prometido que, sies reelegido, reconstruirá la economía.
The President has promised that,if El pueblo francés la reconstruirá, la levantará sin duda de nuevo.
The French people will rebuild it, Si es necesario, TechTool Deluxe reparará la estructura del disco y reconstruirá los directorios.
As necessary, TechTool Deluxe can repair the disk structure and rebuild the directories.Un grupo de voluntarios reconstruirá la cabaña de pastor incendiada en el Pallars Sobirà.
A group of volunteers will rebuild the shepherd's hut burned at Pallars Sobirà.De acuerdo con algunas tradiciones,Di-s mismo reconstruirá el tercer Templo.
According to some traditions,G‑d Himself will rebuild the third Temple.Eso reconstruirá la consciencia humana y su propósito cósmico a nivel espiritual.
This rebuilds the human consciousness and its cosmic purpose at the level of the spirit.Decida con qué frecuencia el sistema reconstruirá el índice de búsquedas(4-10 min).
Decide how often your system rebuilds the search index(4-10 min).El proyecto reconstruirá la línea de simple circuito existente a una línea de doble circuito.
The project will rebuild the existing single circuit line to a double circuit line.Tras el diagnóstico, el cirujano oculoplástico resecará toda la lesión y reconstruirá el párpado.
Upon diagnosis, your oculoplastic surgeon will remove the entire lesion and reconstruct the eyelid.No importa la marca,BTI reconstruirá o actualizará su equipo corriente a una condición como nueva.
No matter the brand,BTI will rebuild or refurbish your existing equipment to like-new condition.En caso de pérdida o daños de los datos originales de Seagate,el proveedor reconstruirá los datos de Seagate a partir de los datos de copia de seguridad en el plazo de 2 horas.
If the original Seagate Data is lost or corrupted,Supplier will reconstruct the Seagate Data from the backup data within 2 hours.Teniendo en cuenta los problemas de nuestros tiempos,Indonesia reconstruirá y remozará las instituciones que han de hacer operar las leyes de la economía en beneficio de nuestra sociedad.
In the face of the challenges of our time,we in Indonesia will rebuild and refine the institutions that 
Synonyms are shown for the word 
