Exemple de utilizare a Refinanciar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podemos refinanciar?
Can we refinance?¿Puedo refinanciar para obtener efectivo por mi casa?
Can I refinance to take cash out of my house?Puedo sacar cash al refinanciar con HARP?
Can I do a cash-out refinances with HARP?¿Puedo refinanciar un préstamo para automóvil?
Can You Refinance an Auto Loan?Conozca aquí más acerca de refinanciar con un préstamo USDA.
Learn more about refinancing with a USDA loan here.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
deuda refinanciada
¿Debo refinanciar si planeo mudarme pronto?
Should I refinance if En última instancia, asegúrese de refinanciar.
Ultimately, make sure it's a smart financial decision before refinancing.Un préstamo para refinanciar otros préstamos más caros.
Loan for refinancing of more expensive loans;Refinanciar puede ser una buena opción para los propietarios que deseen.
Refinancing might be a good option for homeowners who want to.Nuevas garantías para refinanciar deudas de personas y PYMES.
New guarantees for the refinancing of personal debt and SME debt.Al refinanciar, puedes usar parte de este dinero para otras cosas.
By refinancing, you can free up some of this money for other purposes.Comprar una casa nueva, ó refinanciar su casa, es un proceso costoso.
The purchase of a home or its refinancing is a costly process.¿Puedo refinanciar o vender mi casa para evitar la ejecución hipotecaria?
Can I refinance or sell my home to avoid foreclosure?Estas son las razones por las cuales refinanciar puede ser una buena opción para usted.
Here's why refinancing may be a good option for you.¿Puedo refinanciar los pagos en cuotas a un plazo mayor?
Can I refinance my payments over a longer duration?Si está atrasado en los pagos, refinanciar normalmente no es una opción.
If you are behind in payments, refinancing is usually not an option.¿Debería refinanciar mi línea de crédito con garantía hipotecaria?
Should I Refinance my Home Equity Line of Credit?Muchas personas no consideran si el refinanciar es verdaderamente para ellos.
Most people don't think about whether refinancing is truly right for them.¿Debería refinanciar con un retiro en efectivo de su hipoteca?
Should You Refinance with a Mortgage Cash Out?Esto podría significar pagos mucho más elevados,pagar una suma global o refinanciar.
This could mean much higher payments,paying a lump sum or refinancing.¿Puedo refinanciar mi préstamo actual del vehículo a una tasa más baja?
Can I refinance my current vehicle loan to a lower rate?Y agrega que Argentina se ha dado el lujo de cancelar deuda sin refinanciar.
And he adds that Argentina has the luxury of paying its debt without refinancing.¿Por qué debería refinanciar mi vehículo actual con State Farm Bank?
Why should I refinance my current vehicle loan with State Farm Bank?Refinanciar es simplemente reemplazar su préstamo actual por uno nuevo.
A refinance is simply replacing your current loan with Sin embargo, usted tiene la opción de refinanciar si las tasas de interés caen significativamente.
However, you do have the option of refinancing if interest rates drop significantly.¿Debo refinanciar mi préstamo estudiantil privado en uno con una tasa más baja?
Should I refinance my private student loan into one with a lower rate?Las tasas de interés para refinanciar la deuda eran históricamente bajas en el plano internacional.
Interest rates for refinancing debt were historically low internationally.Al refinanciar, una empresa encuentra nueva financiación para reemplazar su financiación existente.
By refinancing, a company finds new financing to replace their existing financing.Antes de refinanciar, asegúrese que con el tiempo le ahorrará dinero.
Before you refinance, make sure that over time it will save Para determinar si refinanciar puede ser adecuado para usted, tenga en cuenta lo siguiente.
To determine if refinancing may be right for you, consider the following.
