Exemple de utilizare a Regará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Regará las semillas a medida que crecen.
Will water the seeds as they grow.Y la sangre de la humanidad regará nuestro jardín.
And the blood of mankind will water our garden.Nada, él regará las plantas y se irá.
Nothing, he will water the plant and leave.El rocío humedecerâ el suelo y regará la flor.
The dew will dampen the ground and water the flower.Mientras tanto, Leslie regará y cuidará los jardines.
In the meantime, Leslie will water the gardens and such.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
regar las plantas
agua para regarregar el jardín
regar el césped
regar las flores
Utilizare cu adverbe
bien regado
Utilizare cu verbe
Esta característica proporciona una forma rápida de determinar el tiempo durante el que regará cada programa.
This feature provides a quick way to determine how long each program will water.¡La sangre de los mártires regará los campos de Francia!
The blood of the martyrs will water the meadows of France!Puede utilizar los botones j yk para seleccionar la cantidad de tiempo que una estación regará.
You may then use the j andk buttons De una uotra manera Dios regará las plantas de su plantío.
Some way or other,God will water the plants of his own planting.Te enamoras de una mujer y quiere plantar árboles en tu corazón,para dar sombra a una parcela de patatas que regará con tu sangre.
You fall in love with a dame, and El temporizador regará en secuencia desde el más bajo hasta el más alto.
The timer will water in sequence from lowest to the highest.Cada estación con una duración establecida regará en secuencia.
Each station with a set duration will water in sequence.Esto quiere decir que el SST regará tres veces al día de la siguiente manera.
This means the SST will water three times per day as follows.Por ejemplo, si los días del intervalo se establecen en 5 y el lunes es un día sin riego,el programador regará cada 5 días, pero nunca los lunes.
For example, if the Interval Days are set at 5 and Monday is a non-water day,the controller will water every 5th day, but never on a Monday.Esto significa que el programa A regará todos los lunes, miércoles y viernes. 2.
This means that program A will water every Monday, Wednesday, and Friday. 2.Si riega sus tomates de forma adecuada,seguramente regará bien su albahaca".1.
If Ejemplo: Un intervalo de 1 regará todos los días; un intervalo de 3 regará cada 3 días,etc.
Example: An interval of 1 will water every day; an interval of 3 will water every 3rd day.Interruptor en la posición AUTO(AUTOMÁTICO) El LED del interruptor de la estación se mantiene apagado y la estación regará durante el tiempo de ejecución programado en cada horario.
In the AUTO position The station switch LED remains out and the station will water for the run time programmed into each schedule.Cada estación regará una después de otra, durante la misma duración especificada en el Programa A.
Each station will water, in sequence, one after another, for the same duration specified in Program A.Oy a morir aquí,mi sangre regará el suelo de este país.
I La función Start Days selecciona los días en los cuales regará un horario programado Si seleccionó el ciclo de semana de 7 días, puede elegir cualquiera o todos los días dentro de la semana Si seleccionó el ciclo variable, el horario regará todos los días, cada tercer día,etc; hasta cada noveno día Siga el procedimiento para el método de día de inicio que seleccionó.
The Start Days function selects the days on which a schedule will water If you selected the 7-Day Week Cycle, you may choose any or all days within the week If you selected the Variable Cycle, the schedule will water every day, every other day, etc; up to every ninth day Follow the procedure for the Start Day method you selected.Gire el selector hasta la posición AUTOMÁTICO para activar la estación solo la estación asignada regará, después el programador regresará al modo automático sin cambio en la configuración anterior del programa.
Turn the dial to the RUN position to run the station only the designated station will water, then controller El Gobierno ha introducido el programa Cinturón Verde que regará hasta 1 millón de hectáreas de tierra a los agricultores pequeños, medianos y grandes aprovechando las fuentes de agua de los ríos y lagos para el riego extensivo.
The Government has introduced the Green Belt programme that will irrigate up to 1 million hectares of land for small-, medium- and large-scale farmers by harnessing water sources from the rivers and lakes to provide extensive irrigation.Con una altura propuesta de 136,5 m,el Gobierno asegura que la presa polivalente de Sardar Sarovar regará más de 1,8 millones de ha y apagará la sed de las regiones de Kutch y Saurashtra, en Gujarat.
With a proposed height of 136.5 m,the Government claims that the multipurpose Sardar Sarovar Project(SSP) will irrigate more than 1.8 million hectares and quench the thirst of the drought-prone areas of Kutch and Saurashtra in Gujarat.Como construir un pozo que regará un huerto del que se alimentará a una familia.
Projects that are feasible and sustainable through time, such as drilling a well that will water a garden that El sistema de autorriego Citysens las regará por ti. Siempre estarán cuidadas y bonitas.
The Citysens self-watering system will water them for you- so they always look beautiful.En esta obra,la mano inerte de Adonis se sujeta al tronco que regará con su propia sangre, y que en combinación con el néctar, hará brotar la anémona.
In this work,the inert hand of Adonis is subject to the trunk that he will water with his own blood, and that in combination with the nectar, Todo regado de Magnum de feliz año nuevo a consumir sin moderación!
All washed down Magnum of Happy new year to consume without moderation!Las regamos cada 3 días únicamente con agua de lluvia en estas ultimas semanas.
We water them every 3 days only with rain 
