Exemple de utilizare a Regué în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por supuesto que lo regué.
Of course I watered it.La regué todo el tiempo.
I watered it all the time.Debe ser cuando regué las plantas.
Must be from watering my plants.Las regué, pero no lo bastante.
I mean, I gave them water.Luego coloqué las semillas y las regué bien.
Then I put the seeds in and watered it well.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
regar las plantas
agua para regarregar el jardín
regar el césped
regar las flores
Utilizare cu adverbe
bien regado
Utilizare cu verbe
Yo, uh, regué dos veces al día.
I, uh, watered it Twice a day.Aflojaba mucho más que que cada vez yo regué.
I was losing much more than that every time I showered.Regué las plantas del balcón.
I watered the plants on the balcony.Cavé, planté y regué este sitio yo solo.
I dug, planted and watered this place all by myself.Las regué y las puse mirando al sur.
I water them and turn them south.¿Puedo retirarme ahora que regué la flor de tu ego?
Can Ok, la regué dejémoslo por la paz, huh?
Okay, I screwed up. Let's drop it now, huh?Bueno, repuse las bandejas de papel y regué las plantas.
Well, I restocked the paper trays and watered the plants.Los regué ayer con el alimento de la orquídea.
I watered them yesterday with orchid food.Planté las semillas, las regué y arranqué las malas hierbas.
Planted the seeds, watered them pulled out the weeds.Regué todas las rocas que crecen en mi cabeza.
I Watered all the rocks growing in my head.He trabajado muy duro para hacerla triunfar, y la regué.
I worked really hard to make it successful, and I screwed up.Regué todas mis emociones esta noche, lo siento.
I spilled all my emotions tonight, I'm sorry.Regresé a casa aquella noche. Regué el jardín. Besé a mi hijo.
I went home that night watered my garden kissed my baby.Las regué ayer con una mezcla de ginebra y whisky.
I watered them yesterday with a mixture of gin and whiskey.¿Me pregunto cuándo fue la última vez que regué la planta?
Regué mis'semillas'de la regadera azul celeste.
I watered my'seeds' from the blight blue Deje pasar un par de días y regué con la manguera y rociador.
Allow a couple of days and watered with the hose and sprinkler.Regué las plantas con agua estructurada antes de irnos.
I watered plants with structured Por supuesto, los alimenté con infusión de hierbas dos veces, los regué regularmente.
Of course, I fed them with herbal infusion twice, I water regularly.Regué la planta previamente 1 semana largo y después diariamente.
I watered the plant previously 1Week long and then daily.También regué las plantas ayer, y esta fue la composición de riego.
Also yesterday I watered the plants, and this was the composition of irrigation.Y regué los temores, con las lágrimas de la mañana y la noche;
And I water would it in fears,"night and morning with my tears;La regué a menudo, quitando las hojas secas con mucho cariño.
I checked it every day, adding water often and gingerly removing the dried parts.Lo regué, lo nutrí, cuide de los insectos… creció mucho, más, más y más.
I watered it, provided manure, saved it from insects… it grew big, bigger.
Synonyms are shown for the word 
