Exemple de utilizare a Reinstalado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un sistema que nunca necesita ser reinstalado.
A system that never needs to be re-installed.Kanin más tarde es reinstalado como jefe de personal.
Kanin is later re-instated as Chief of Staff.He reinstalado el juego en Steam y desde la web.
I have reinstalled the game on Steam and from the web.Sentí que Apple tenía ahí reinstalado todo lo que necesitaba.
Everything you needed, Apple had installed on there I felt.Fue reinstalado una década más tarde debido al caos social.
It was reinstituted a decade later due to the social chaos.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
reinstalar windows
reinstalar la aplicación
Utilizare cu adverbe
luego reinstale
Utilizare cu verbe
intente reinstalar
Boleslao I el Alto,hijo mayor de Vladislao, reinstalado(1163-1201).
Bolesław I the Tall,eldest son of Władysław, re-installed(1163-1201).Tras haberlo reinstalado en el mismo Mac o en uno nuevo.
After it was reinstalled on a new or on the same Mac.La máquina se apagó para investigación yel sistema ha sido reinstalado.
The machine was taken down for investigation andthe system was reinstalled.Dendup fue así reinstalado como gobernante del liberado Onderon.
Dendup was thus re-installed as ruler of the liberated Onderon.Si hay un problema yWordPress necesita ser reinstalado, puede hacerlo aquí.
If there's a problem andWordPress needs to be re-installed, you can do so here.El disco duro es reinstalado con el nuevo sistema operativo y reformateado.
The hard drive is re-installed with new OS and reformatted.En ambos casos,el tema de la dominación es reinstalado en el discurso ecológico.
In both cases,the theme of domination is re-instated in ecological discourse.Mi Ativan fue reinstalado inmediatamente, lo que ha ayudado bastante.
My Ativan was immediately reinstated, which has helped quite a bit.He desinstalado Reviver conductor en mi PC y reinstalado, el mismo mensaje se acercó.
I uninstalled Driver Reviver on my PC and reinstalled, the same message came up.Aiglon fue reinstalado en 2009, cuando fue comprado por Abel Matutes.
Aiglon was refitted in 2009, when she was purchased by Abel Matutes.Haga marchar la bomba por un ciclo completo después de haberla ensamblado y reinstalado.
Run the pump through one complete cycle after it is assembled and reinstalled.Totalmente reinstalado en 2008 con nuevos motores Iveco, 450hoirs ahora.
Fully refitted in 2008 with brand new engines Iveco, 450hoirs now.Se recomienda que el tornillo protector sea reinstalado si transporta la báscula.
It is recommended that the protective screw be re-installed if transporting the scale.Una vez reinstalado Avast, podrá acceder al programa sin una contraseña.
After reinstalling Avast, you can access the program without a password.Este tipo de transporte es poco costoso,puede ser desmantelado y reinstalado en otro lugar.
This type of transport is inexpensive, andcan be dismantled and relocate elsewhere.El alcance geográfico puede ser reinstalado por medio de un nuevo proceso de aplicación.
The geographic scope can be reinstated through a new application process.Reinstalado freno de disco ranurado perforado coche disco rotor 380mm* 32mm sistema de frenos.
Refitted Brake disc Drilled Slotted car disc rotor 380mm*32mm brake system.Usted tiene una versión caducada de BullGuard Internet Security pero ya ha reinstalado el programa.
You have an expired BullGuard Internet security subscription and have reinstalled the software.El baño es reinstalado luego con un nuevo sello cuando se haya completado la inspección.
The toilet is then reinstalled with a new seal when the inspection is completed.Hemos perdido muchísimo tiempo actualizando o reinstalado de forma manual las aplicaciones», afirmó North.
We lost so much time updating application software manually or reinstalling it,” said North.Si ha reinstalado el sistema operativo y la mayoría de los conductores están desaparecidos.
If you have re-installed your operating system and most of the drivers are missing.Tengo que decir que eso es posible porque Porsche ha reinstalado muy amablemente la radio que normalmente te cobra 5000 euros por quitarla.
I should add that this is made possible because Porsche has very kindly reinstated the stereo they normally charge you L5,000 to remove.Con el estante reinstalado, reemplace las dos tapas de plástico del extremo, asegurando que el cierre automático esté correctamente ajustado.
With the rack reinstalled, replace the two plastic end caps, ensuring the snap is properly engaged.Una vez que el filtro limpio fue reinstalado, mantenga presionado el botón FILTER(Filtro) para reiniciar la alarma.
After the clean filter has been reinstalled, press and hold the FILTER button to reset the alarm.El Aizawl FC fue reinstalado en la liga luego de descender la temporada anterior mientras que los clubes Churchill Brothers, Chennai City, y Minerva Punjab obtuvieron una entrada directa en la I-League.
Aizawl were reinstated into the league after being relegated while Churchill Brothers, Chennai City, and Minerva Punjab were granted direct-entry into the I-League.
