Exemple de utilizare a Reiréis în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por cierto que reiréis de mi simplicidad.
Doubtless you will laugh at my simplicity.Hacia un mundo sin primavera donde reiréis.
Into the seasonless world where you shall laugh.Y en el doceavo mes reiréis y gastaréis, aunque tristes estéis.
And in the twelfth month you will laugh and spend, even if Bienaventurados los que lloráis ahora, porque reiréis.
Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.Pequeños y grandes reiréis y lo pasaréis a las mil maravillas con esta divertida comedia.
Young and old will laugh along and have a great time with this playful comedy.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
reír a la gente
gente se ríereír a carcajadas
niños se ríenreír a dios
reír al público
tiempo para reírniños riendoganas de reírpersonas se ríen
Mai mult
Utilizare cu adverbe
nos reímos mucho
reír mucho
sólo se rióme reí tanto
reír tanto
reír más
me reí mucho
siempre me hace reírsiempre riendose ríe mucho
Mai mult
Utilizare cu verbe
hacerme reírhacerte reírhacerla reírparar de reírdejar de reírverte reírempezó a reírcomenzó a reírquiero reír
Mai mult
Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.
Blessed Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.
Happy are Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis. 22.
Blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. 22.Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.
Blessed are Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.
Blessed are Bienaventurados los que lloráis ahora, porque reiréis.
Blessed are Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.
Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.
Blessed are Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.
Happy Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.
Blessed are Rían, hoy es una celebración!
Laugh, today is a celebration!Dejad que rían y tengan su alegría.
Let them laugh and have their joy.Tuve que reír, porque ahora sabía exactamente lo que todavía quiero usar.
I had to giggle because I knew exactly what I would like to wear.Tú, probablemente, ríes desde la mañana hasta la noche".
You, probably, laugh from morning till night.".Luego las dos nos reímos y Marie me pregunto,¿Y TU Ya moriste?
Then both of us laugh and Marie asks me,“And you, did you die?Hable, ría, llore y exprese el enojo cuando necesite hacerlo.
Talk, laugh, cry, and express anger when you need to.Hágales reír con una imagen detallista en Facebook, Whatsapp, Twitter,etc.
Make them smile with a thoughtful image on Facebook, Whatsapp, Twitter.Lloras, ríes, sientes mucho dolor y al mismo tiempo mucha felicidad.
You cry and laugh, you feel pain and happiness at the same time.Ya ríes, he aquí me has perdonado.
Laugh already here have forgiven me.Juega, canta y ríe con nosotros, la manera natural de aprender!
Play, sing and laugh with us, the natural way to learn!
Synonyms are shown for the word 
