Exemple de utilizare a Relevar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Será mejor relevar a la guardia.
Now you would better replace the guards.Interno y externo,que incluye relevar.
Both internal and external,which includes surveying.También podemos relevar su información personal.
We may also disclose your personal information.Si no confía en mí, sugiero que me haga relevar.
If you don't trust me, I suggest you relieve me.Charlie, puedes relevarme durante 10 minutos?
Charlie, can you relieve me here for about 10 minutes?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
relevado de su cargo
relevado de sus funciones
relevado del mando
relevado de su mando
Utilizare cu verbe
queda relevado
El puerto de la entrada de la válvula se bloquea en relevar modo.
The inlet port of the valve is blocked in relieving mode.También podemos relevar su información personal.
We may also disclose your personal information only.Sobrecarga del líquido en el cuerpo que la diurética no puede relevar.
Overload of fluid in the body that diuretics cannot relieve.He de relevar a Ia canguro, si no se ha suicidado ya.
Must go release the babysitter If she hasn't already killed herself.Tengo que volver a ver a Henry y relevar a mi niñera.
I have to get back to see Henry and relieve my nanny.Diseñó apoyar y relevar dolor en su parte posteriora más baja central.
Designed to support and relieve pain in your central lower back.Son héroes los que organizan las brigadas para relevar a los rescatistas.
These heroes organize brigades to take over for the rescue workers.De momento no podemos relevar demasiado acerca del propio diseño.
At this time, we cannot reveal too much about the design itself.El relevar el peso es automático y adviene tramite un sensor neumático.
The weight survey is automatic and it takes place by a pneumatic sensor.He venido a ver si la puedo relevar hasta que venga el Dr. Van Helsing.
I came to see if I can come relieve until Dr. Van Helsing.Relevar la organización comunitaria en el marco del pueblo al que pertenece.
Survey community organization in the framework of the people to which it belongs;Pero ahora mismo tengo que relevar a Lisbon de la protección Hightower.
But right now I have to go relieve Lisbon from guarding Hightower.Relevar a los familiares de la constantemente exigente responsabilidad de cuidar al cliente.
Relieve family members from the constantly demanding responsibility of caring for the client.Nos encantaría que nos pueda relevar de algunas de las tareas domésticas.
We would love if you can relieve us of some of the household chores.Es provechoso en relevar ansiedad y promueve la recuperación del músculo.
It is helpful in relieving anxiety and promotes muscle recovery.Procedimiento por el cual un subordinado puede relevar de su mando a un superior.
Procedure under which a subordinate officer may relieve a superior of his command.Descubre cómo pueden relevar de su puesto a la ganadería convencional.
Discover how they can relieve the conventional ranching from its position.Para alguna gente los remedios herbarios son útiles en relevar los síntomas de la depresión.
For some people herbal remedies are useful in relieving the symptoms of depression.Es también provechoso en relevar la depresión y reduce los efectos de la tensión.
It is also helpful in relieving depression and reduces the effects of stress.Acheson fue personalmente a favor de relevar a MacArthur,, pero no dio a conocer esto.
Acheson was personally in favor of relieving MacArthur but did not disclose this.Es particularmente útil para relevar la tensión y relajar al paciente del cáncer.
It is particularly useful for relieving stress and relaxing the cancer patient.Deberá tener cuidado cuando decida relevar información personal en esas áreas públicas.
You should exercise caution when deciding to disclose Personal Information in these public areas.El tratamiento del mesothelioma relaciona relevar o curar la enfermedad mortal llamada mesothelioma.
Mesothelioma treatment relates relieving or curing the deadly disease called mesothelioma.Otras terapias incluyen la acupuntura que puede relevar dolor en dolor myofascial y fibromyalgia.
Other therapies include acupuncture that may relieve pain in both myofascial pain and fibromyalgia.Chamomile El Chamomile es eficaz para relevar muchas quejas gastrointestinales, incluyendo la indigestión.
Chamomile Chamomile is effective for relieving many gastrointestinal complaints, including indigestion.
