Exemple de utilizare a Remuevas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No es necesario que remuevas el aceite.
You do not need to stir the oil.Nunca remuevas el cuerpo del regulador del cuerpo mismo(1).
Never remove the Regulator Body[1] from the tank itself.Es importante que remuevas bien la ensalada.
It is important to toss the salad well.Cuando remuevas el último, lánzala sin pagar su coste de maná.
When the last is removed, cast it without paying its mana cost.Muchas veces puede que remuevas un poco de pelo de más.
A lot of times You might remove a little too much hair.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cirugía para removerderecho de removerremueva la tapa
ayuda a removerpiedra sin removerremueve la mezcla
remueve el exceso
una cirugía para removerremueva el filtro
procedimiento para remover
Mai mult
Utilizare cu adverbe
remover bien
removiendo constantemente
removiendo ocasionalmente
removiendo de
necesario removerluego remuevaremueva cuidadosamente
remueve suavemente
removiendo frecuentemente
siempre remueva
Mai mult
Utilizare cu verbe
sigue removiendoremueva para mezclar
usado para removerayudar a remover
Cuando remuevas el último, lanza esta carta sin pagar su coste de maná.
When the last is removed, the player plays it without paying its mana cost.Nosotros deseamos que la cubras, o la remuevas de tu sala.
We wish that you cover it or remove it from your living room.Quiero que remuevas un pequeño problema.
I want you to remove a small problem.Las bombillas se pueden calentar rápidamente, así que se cuidadoso cuando la instales y remuevas.
Light bulbs can heat up quickly so be careful when installing and removing the bulb.Te imploro que remuevas esta falsa impresión.
I beseech you to remove this false impression.Señor Jesús, te pido, que resistas estas maldiciones que declaramos, ya sea consciente o inconsciente, y las remuevas de nosotros.
Lord Jesus, please bear these curses that we invoked, whether knowingly or unknowingly, and remove them from us.Nunca toques, muevas o remuevas las bombas del mar o la orilla.
Never touch, move or remove a bomb from the water or shore.No remuevas, solo introduce la paleta por los bordes y sacude la sartén.
Do not toss, just introduce spatula on the borders and shake the frying pan.Ahora mismo él está pidiendo que remuevas la piedra de incredulidad.
Right now he's asking you to roll away the stone of unbelief.Cuando remuevas estos tornillos, ten en cuenta cómo salen en un ángulo ligero.
When removing these screws, note how they come out at a slight angle.MITO: Entre más frecuentemente remuevas el vello, más grueso se vuelve.
MYTH: The more often you remove body hair, the thicker it will get.Cuando tu remuevas la pieza final, tu deberías pausar y re posicionar el display.
As you remove the final piece, you may need to pause and reposition the.Colocar todos los ingredientes en un bote de cristal y remover bien,mientras más remuevas, más cremoso será el resultado.
Place all the ingredients in a glass jar and Voy a precisar que remuevas el pañuelo de tu boca también. Gracias.
That would also require your removing the kerchief from around your mouth. Thank you.Señor, te pido que inviertas la polaridad de cualquier dispositivo impío ysaques de nosotros toda colección impía; que remuevas todos los microchips, transmisores y receptores.
Lord, I ask you to reverse the polarity of any ungodly device andextract us from the ungodly collective; removing all microchips, transmitters, and receivers.Señor te pido que por favor me remuevas del tiempo Chronos y me sincronices con Tu tiempo Kairos.
Please remove me from Chronos time and sync me with Kairos time.No remuevas, deja reposar durante unos 10 minutos hasta que todo el calor se haya transferido al chocolate antes de empezar a mezclar.
Do not mix, let stand for about 10 minutes until all the heat has been transferred to the chocolate before starting to Señor Jesús, te pido que vengas comoel Hijo del Hombre y remuevas a todos los hijos caídos de Dios de mi línea familiar y de mi.
I ask, Lord Jesus,that you will come as the Son of Man and remove all fallen sons of God from my family line and me.Te pido que remuevas los muros que me impiden oír y recibir tus mandamientos divinos.
I ask You to remove the walls that keep me from hearing and receiving Your godly precepts.La Escritura dice:"No traspases(remuevas) los linderos antiguos que pusieron tus padres."(Proverbios 22:28).
Scripture says,"Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set"(Proverbs 22:28).Siempre que remuevas un elemento de tu barra de navegación, los elementos restantes se volverán más prominentes y reduces el riesgo de que interfieran con tu contenido.
Whenever you remove an item from your navigation bar, the remaining items become more prominent and Ten cuidado cuando remuevas los objetos listados en estas llaves ya que algunas son legítimas.
Be carefully when removing items listed in these keys as some are legitimate.Señor, te pido que por favor remuevas todas las conexiones impías entre Kali y mi línea de tiempo, entre yo y Kali Yuga o Edad de Kali.
Lord please remove all ungodly connections between Kali and my timeline, between me and Kali Yuga or Age of Kali.Ahora te pido, Señor, que Tú me remuevas totalmente de Saturno, de las estrellas caídas, de los sistemas estelares, de las galaxias impías, constelaciones y zodíacos, así como de la longitud, anchura, altura y profundidad impías.
I now ask, Lord, that You would remove me from Saturn, the fallen stars, star systems, ungodly galaxies, constellations and zodiacs and in the ungodly length, width, height, and depth.
