Exemple de utilizare a Renueves în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ayudarte a que te renueves.
Help you renew yourself.¡Te ruego también que me renueves con Tu maravilloso Espíritu de Amor!
And please renew me with Your wonderful Spirit of Love!Haz esto cuando obtengas la licencia o la renueves.
Do this when you obtain or renew your license.En la práctica: Cuando renueves tu contrato con Booking.
In practice: When you renew your contact with Booking.¡No voy a ir en auto contigo hasta que no la renueves!
I am not driving with you until you get that renewed!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
compromiso renovadorenovado interés
un compromiso renovadoapartamento renovadohabitaciones renovadasel compromiso renovadoapartamento recientemente renovadorenovar su compromiso
un renovado interés
renovar el mandato
Mai mult
Utilizare cu adverbe
totalmente renovadorecién renovadocompletamente renovadarecientemente renovadase renovará automáticamente
mundial renovadamuy bien renovadobien renovadopolítico renovadobellamente renovado
Mai mult
Utilizare cu verbe
decidió renovardesea renovarunidas renovadasquieres renovarnecesita renovaracaba de renovarsintiéndose renovadorenovado para ofrecer
renovado para incluir
Mai mult
Queremos invitarte a que renueves tus contribuciones, aquí mismo.
We would love to invite your contributions anew right here.Si tu DACA vence pronto,es importante que lo renueves.
If your DACA will expire soon,it is important that you renew it.Te recomendamos que renueves el registro de dominio inmediatamente.
We suggest that you renew your domain registration immediately.Es necesario que obtengas un código nuevo cada vez que renueves el servicio.
Aunque renueves tu licencia antes de que caduque, no perderás días.
Even if you renew your license before it expires, you will not lose days.App una vez al día hasta que renueves el certificado.
App once a day until the certificate is renewed.¿Qué hay de que renueves una casa en vez de jugar a las casitas con tu novio?
How about you renovate a house instead of playing house with your boyfriend?¿Quieres ahorrar dinero cuando renueves tus dominios?
Looking to save some cash when renewing your domains?AHORRA: cuando renueves tu licencia o actualices a otro producto de Kaspersky Lab!
Renew your license or upgrade to another Kaspersky Lab product and save!Además de esto, te recomendamos que renueves tu nombre de dominio.
On top of this, we encourage you to renew domain name.Cada vez que renueves tu suscripción, se debitarán $4.99 de tu cuenta de iTunes.
Each time you renew your subscription, your iTunes account will be debited $4.99.Recibirás una nueva tarjeta cada vez que renueves tu póliza de seguros de auto.
Cada vez que renueves tu membresía recibirás una nueva tarjeta de AARP.
Every time you renew your membership Cuando introduzcas un nuevo rascador en casa Cuando renueves el rascador de tu gato.
When introducing a new scratching post in your home When replacing your cat's scratching post.Cada vez que renueves una receta, verifica que estos detalles sean precisos y estén actualizados.
Each time you renew a prescription, check these details are accurate and up-to-date.Consejo: para ahorrar más dinero,le recomendamos que primero renueves y luego actualices tu licencia.
Tip: To save more money,we recommend renewing first and then upgrading your license.Sin embargo, cuando renueves tu suscripción mensual, se debitarán $4.99 de tu cuenta de iTunes.
However, when you renew your monthly subscription, your iTunes account will be debited $4.99.Si vas a abordar la reforma,te aconsejamos que renueves también la iluminación del jardín.
If you are going Para mantener el permiso, tienes queseguir presentando solicitudes de permiso de trabajo cada vez que renueves tu DACA.
To maintain your employment authorization,Puedes recibir este descuento cuando renueves la póliza de tu seguro de auto con Infinity.
This discount applies when you renew a car insurance policy with Infinity.Consigue uno barato hasta que renueves la póliza… y después despide al tarado ése, por cualquier razón.
Get someone cheap till you renew the policy… and then, uh… then fire the prick for whatever.En caso de que registres o renueves dominios asiduamente te interesará nuestra solución de facturación mensual.
In the event that you register or renew domains assiduously, you will be interested in our monthly billing solution.Fue renovado recientemente, así que todo es nuevo y limpio.
It was recently redone, so it is all new and clean.Este apartamento fue renovado con productos naturales, para la comodidad de todos.
This apartment was redone with natural products, for the comfort of all.Renovado en 2015, la mayoría de nuestros equipos son prácticamente nuevos.
Updated in 2015 most of our equipment is almost brand new.
