Exemple de utilizare a Represento în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo represento payasos.
I rep clowns.No domino lo que yo represento.
Dominate what I stand for.Porque yo represento el poder de cambiar.
Cause I stand for the power to change.Respecto al Delfín, yo le represento aquí.
For the Dauphin, I stand here for him.Represento al presidente en esto, sí.
I am representing the president on this, yes.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
representa un aumento
mujeres representanrepresentado por un abogado
representa una disminución
representa una amenaza
organizaciones que representanrepresenta los intereses
representa un incremento
países representadoscifra representa
Mai mult
Utilizare cu adverbe
representan más
insuficientemente representadosrepresenta aproximadamente
bien representadasrepresentan menos
representan casi
representan sólo
aquí representadosexcesivamente representadosrepresenta a más
Mai mult
Utilizare cu verbe
siguen representandosuelen representarparece representarelegido para representarpretende representarcontinúan representandoquiere representarseleccionada para representarusado para representarutilizados para representar
Mai mult
Aleluya, yo represento a Dios.
Hallelujah, I stand for God.Y la familia es lo único que yo represento.
And family is the only thing I stand for.Soy Eugene Stewart, represento al Sr. McCoy.
I'm Eugene Stewart, representing Mr. McCoy.Podría arruinar todo lo que yo represento.
It could ruin everything that I stand for.Adán represento a muchos y trajo la muerte a todos;
Adam stood for many and brought death upon all;No soy yo, es lo que yo represento,¿no?
It's not me, it's what I stand for. Am I right?Yo represento a los pacíficos+ y fieles+ de Israel.
I represent the peaceable and faithful ones of Israel.¡Que sabes tú lo que yo represento!
I don't know what-- you don't know what i stand for!Represento a Ellie Porter, la difunta madre biológica.
I represented Ellie Porter, the deceased birth mother.Déjenles adorarme a MÍ y todo que YO represento.
Let them worship ME and all I stand for.Todo lo que Yo represento, será despreciado por vosotros.
Everything that I stand for will be dismissed by you.Eras el mejor de todas las personas que represento.
Of all the people I represented, you were on top.Confía en mí, yo represento la triada médica Oz, Phil y Gupta.
Trust me, I rep the doctor trifecta: Oz, Phil, and Gupta.Oh, eso es porque yo creo en algo, yo lo represento.
Oh, that's'cause I believe in something, I stand for it.Yo las represento con discos y establezco una gran variedad de ellos.
I represent them by disks and then I vary No voy a traicionar todo lo que yo represento, Julian.
I'm not going to betray everything that I stand for, Julian.Esto represento el 20%-25% de las muertes totales de la tormenta.
This accounted for roughly 20-25% of the storm's total fatalities.Sin más interés por su parte,crece el mío y lo represento.
In their utter lack of interest,mine grows and I depict it.Bami Adelayo represento a mi hijo en un asunto legal de inmigración.
Bami Adelayo represented my son in law in an immigration issue.Jamás hablaría así de alguien a quien represento.
Represento a mi gente, pero de nuevo, regreso a la perspectiva urbana.
I rep my people, but again, I get back to the urban perspective.Esta ofrenda de los primeros frutos represento toda la cosecha en el campo.
This first fruits offering represented the whole harvest yet in the field.En el eje vertical, represento el precio de los coches usados, designado por P.
On the vertical axis, I depict the price of used cars, designated by P.Alejandra optó por la ficción y represento a una gran Maléfica capaz de invocar rayos.
Alejandra chose fiction and represented a great Maleficent able to invoke rays.Participación pública represento una clave grande para las condiciones del permiso final.
Public involvement played a key role in the final permit conditions.
