Сe înseamnă RESIDIDO în Engleză - Engleză Traducere

• resided
• lived
• residing
• living
• reside

Exemple de utilizare a Residido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Ha residido hasta en 3 templos.
They are home to three temples.

Está dotado de mente y residido por el espíritu;
He is mind endowed and spirit indwelt;

Han residido continuamente en los EE.UU. desde 1 de enero de 2010; y.
Continuous residence has been in the U.S. since January 1, 2010; and.

Bob y su familia han residido por mucho tiempo en Lemoore.
Bob and his family are long-time residents of Lemoore.

Acababa de retornar a dicha capital desde España, donde había residido desde 2000.
He had just returned to the capital city from Spain, where he had been living since 2000.

Demasiado tiempo ha residido mi alma entre aquellos que odian la paz!
My soul has long dwelt with those who hate peace!

Steve se mudó a Marshall y ha residido desde 2004.
Navy Steve relocated to Marshall and has been a resident since 2004.

Extranjeros que no hayan residido en el país por lo menos durante cinco años.
Foreigners who haven't reside in the country for at least five years.

Varios residentes provenían de Sumgayit, tras haber residido en Armenia desde 1994.
A number of residents had come from Sumgayit after sojourns in Armenia since 1994.

Haber residido en el país durante los dos años anteriores al día de la designación.
It was necessary to reside in the country two years before election.

Cualquier no musulmán que haya residido temporalmente en un país musulmán.
Any non-Muslim who has taken temporary residence in a Muslim country.

Consideramos que esas personas tienen derecho a permanecer en los Estados en que nacieron o han residido durante muchos años.
We maintain that they are entitled to stay in the States where they were born or have been living for years.

Residencia: Debe haber residido en Illinois durante al menos 30 días antes de rendir el examen HiSET.
Residency: You must be a resident of Illinois for 30 days or more prior to taking the HiSET exam.

Éste afirmó:“Soy un ciudadano palestino que ha residido en Jerusalén desde que nací.
Ziyad said,“I am a Palestinian citizen who has been living in Jerusalem since I was born.

Si usted o su cónyugue han residido en DC por mas de 6 meses, usted puede presentar su divorcio en DC.
If you or your spouse has been a resident of DC for over 6 months, you can file for divorce in DC.

Durante décadas, los fans de Batman acogió al héroe… cuyo carácter residido en realidad un nervio.
For decades, fans of Batman welcomed the hero… whose character living in a reality nervous.

La mayor parte de estos refugiados han residido en campamentos situados en Etiopía oriental y en Djibouti.
The majority of these refugees have been living in refugee camps in eastern Ethiopia and Djibouti.

Nació en la parte sudeste de Turquía, pero se instaló en Suecia en busca de asilo en 1978 y ha residido en Upsala desde entonces.
He moved to Sweden as political asylum seeker in 1978, and he has been living in Uppsala Sweden since then.

Algunos inmigrantes quienes han residido en los Estados Unidos por cierto tiempo, pueden recibir los beneficios FNS/SNAP.
Some immigrants must live in the United States for a certain amount of time before getting FNS/SNAP.

Haya residido en forma permanente e ininterrumpida en el territorio de la República Checa por un período mínimo de dos años;
He has an uninterrupted permanent residence on the territory of the Czech Republic for the period of at least two years;

Para poder solicitar la residencia permanente, es necesario haber residido continuamente en el Territorio durante veinte años.
A person has to live and reside continuously in the Territory for 20 years before he or she may apply for permanent residence.

Los pacientes que han residido ya en viviendas públicas pueden solicitar asimismo transferencias especiales a apartamentos adecuados.
Patients who have already been living in public housing can also apply for special transfers to suitable flats.

Todo ciudadano sueco de más de 18 años que resida o haya residido en Suecia tiene derecho a votar en las elecciones parlamentarias.
Every citizen over the age of 18 who is or has been living in Sweden has the right to vote in general elections.

Bah había residido en Burkina Faso, y en diciembre de 2001 fue entrevistado en Uagadugú por un diplomático de los Estados Unidos.
Bah had been based in Burkina Faso and in December 2001 was interviewed in Ouagadougou by a United States diplomat.

Sin embargo, hay algunos casos de trabajadores migratorios lao que han residido en Tailandia que son seropositivos a su regreso a la República Democrática Popular Lao.
There were nevertheless cases of Lao migrant workers returning home from Thailand who had been infected with HIV during their stay in that country.

Debe haber residido habitualmente en Francia durante un período continuo o discontinuo de al menos cinco años a partir de la edad de 11 años.
The child must have had his normal residence in France for a continuous or intermittent period of at least 5 years from age 11.

Los residentes alegaron que ellos habían residido en la zona durante decenios y negaron que ésta sirviera de zona de práctica de tiro de las FDI.
The residents claimed that they had been living in the area for decades and denied that it served as an IDF fire practice area.

Además, esa persona había residido en Washington en el período en cuestión desempeñándose como Subdirector Gerente del Fondo Monetario Internacional.
In addition, he was living in Washington at the time as Deputy Managing Director of the International Monetary Fund.

Puede solicitar ayuda económica toda persona que haya residido en Liechtenstein, bien ininterrumpidamente durante al menos tres años, bien durante un total de cinco años.
Anyone who has been a resident of Liechtenstein without interruption for at least three years or for a total of five years may apply for financial aid.

Se ha informado de que otros tantos refugiados que habían residido en Kupljensko durante mucho tiempo han sido admitidos en terceros países como el Canadá y los Estados Unidos de América.
Several hundred long-time Kupljensko residents have reportedly been cleared for admission to third countries, including Canada and the United States of America.

Cum să folosești "residido" într -o propoziție Spaniolă

donde residido vida, siempre causante impuestos.

connotadas residido algún tiempo aquí tamps.

era originario domino canada residido 40 años.

Previamente, había residido en West Palm Beach.

Jim Atkinson que había residido en Davenport.

Usted debe haber residido en los EE.

velada mortuoria carrillo domingo residido nosotros años.

Familias nobles habían residido una vez allí.

Wilmer Catalan había residido en los EE.

Los Macpherson-Becas han residido aquí desde 1546.

Cum să folosești "lived, resided, residing" într -o propoziție Engleză

But they all lived through it.

Everything else resided outside this structure.

Since then, swing has lived on.

Lbsra are adult males residing therein.

You lived for passionate outbursts lately?

They are very short lived seeds.

Earsom resided with his daughter, Mrs.

She lived like this for weeks.

For persons residing outside Québec: Disclaimers.

How many families have lived here?