Exemple de utilizare a Responder apropiadamente în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Debemos responder apropiadamente.
We must respond appropriately.De esa manera, ellos entenderán cómo responder apropiadamente.
That way, they will understand how to respond appropriately.Responder apropiadamente a las preguntas de otros.
Respond appropriately to questions from others.Reconocer los diferentes sentimientos y cómo responder apropiadamente.
Recognize different feelings and how to appropriately respond.Escuchar y responder apropiadamente a los problemas de otros empleados.
Listen and respond appropriately to the concerns of other employees.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gobierno respondióresponda las siguientes preguntas
responder a las necesidades
responder preguntas
respondiendo a la pregunta
respondido a esta pregunta
capacidad de responderrespondiendo a una pregunta
respondieron al cuestionario
los estados que respondieron
Mai mult
Utilizare cu adverbe
responder rápidamente
responder adecuadamente
responder eficazmente
aquí para responderpor favor respondarespondido positivamente
responder más
responde bien
respondió muy
responde directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
encantados de responderdeja de responderdavid respondiópreparado para responderdispuesto a responderintenta respondersírvanse responderdesea responderrespondió diciendo
trata de responder
Mai mult
En segundos puedes saber que hay un cliente allí y responder apropiadamente.
It takes only seconds to know a customer's there and respond appropriately.Reconocer cómo responder apropiadamente a situaciones de emergencia.
Recognize how to respond appropriately El maestro te hará preguntas estresantes y deberás responder apropiadamente.
Student will be asked stress questions by the teacher and has to reply appropriately.Escuchar y responder apropiadamente a las preocupaciones de otros empleados.
Listen and respond appropriately to the concerns of other employees.Ser capaz de administrar primeros auxilios y responder apropiadamente a un riesgo o lesión.
Be abe to administer first air and respond appropriately to hazard or injury.Responder apropiadamente a cualquier problema potencial que el buceo sidemount pueda ocasionar.
Respond correctly to potential problems when sidemount diving.Enseñe a su hijo a leer y responder apropiadamente a las señales sociales.
Teach your child how to read and respond appropriately to social cues.Estar atentos a las reacciones ysentimientos de las personas e intentar responder apropiadamente.
Be aware of people's reactions andfeelings, and try to respond appropriately.Habilidad de comprender y responder apropiadamente a símbolos/pictogramas”.
Ability to understand and appropriately respond to symbols/pictograms”.Demuestra un entendimiento de palabras o frases conocidas al responder apropiadamente, por ej.
Demonstrates understanding of familiar words or phrases by responding appropriately, e.g.TEA no podrá responder apropiadamente a la queja sin esta información.
TEA will not be able to appropriately respond Esto le da a nuestro cerebro tiempo para relajarse,analizar la situación y responder apropiadamente.
This gives your brain time to relax,analyze the situation and respond appropriately.Sopesar seriamente y responder apropiadamente a la sabiduría colectiva o al consenso del Consejo Financiero.
Weigh seriously and respond appropriately to the collective wisdom or consensus of the Finance Council.Un niño con DPS tiene dificultad para procesar y responder apropiadamente a la información sensorial.
A child with SPD has difficulty processing and responding appropriately to sensory information.Para hacer frente a esta diversidad se requiere flexibilidad, imaginación y creatividad, al igual queinstituciones que puedan responder apropiadamente.
Managing these diversities calls for flexibility, imagination, and resourcefulness, andfor institutions that can respond appropriately.Responsabilidad significa responder apropiadamente, con toda nuestra capacidad, a los acontecimientos de la vida.
Responsibility means to respond appropriately, with all our capacity, Cuando las preguntas son María y Filomena(el administrador)fácil de abordar y responder apropiadamente.
When questions are Maria and Filomena(the administrator)easy to approach and respond appropriately.Demuestra un entendimiento de palabras o frases conocidas al responder apropiadamente, por ej., se sienta en su silla después de escuchar que es hora de merendar.
Demonstrates understanding of familiar words or phrases by responding appropriately, e.g., sits in chair after hearing it is snack time.Las autoridades deben mirar cada juego que está haciendo el mercado subterráneo y responder apropiadamente.
The authorities should scrutinize every play being made by the underground market and respond appropriately.A fin de responder apropiadamente a las situaciones de migración inducida por el cambio climático, es necesario adoptar medidas a todos los niveles de gobernanza.
To respond appropriately La suspensión es una prerrogativa autorizada ylimitada de un Estado con el fin de permitirle responder apropiadamente a una amenaza a la vida de la nación.
The derogation is an authorized andlimited prerogative of a State in order Basándonos una comprensión del desarrollo infantil, podemos responder apropiadamente a los clientes en su regresión mientras mantenemos contacto con el adulto de nuestro cliente.
With an understanding of child development we can respond appropriately to clients in their regression whilst maintaining contact with our client's adult.Oficiales de policía y otros agentes de seguridad yque velan por el cumplimiento obligatorio de la ley capacitados y en condiciones de responder apropiadamente a las necesidades de las supervivientes de violencia por motivos de género.
Police officers andother security/law enforcement agents are trained and able to respond appropriately También tienen por objeto aumentar la capacidad de las Naciones Unidas de responder apropiadamente a las necesidades particulares de esos países en las esferas socioeconómica, ecológica, política y humanitaria.
They are also intended 
