Exemple de utilizare a Respondieras în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si respondieras al teléfono.
If you answered your phone.Ya era tiempo de que respondieras.
About time you answered.Me gustaría que respondieras a estas preguntas con total honestidad.
I would like you to answer these questions as honestly as Te dije que no respondieras.
I told you not to answer that call.Me gustaría que respondieras a las preguntas que te he planteado hoy.
I would like for you to respond Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gobierno respondióresponda las siguientes preguntas
responder a las necesidades
responder preguntas
respondiendo a la pregunta
respondido a esta pregunta
capacidad de responderrespondiendo a una pregunta
respondieron al cuestionario
los estados que respondieron
Mai mult
Utilizare cu adverbe
responder rápidamente
responder adecuadamente
responder eficazmente
aquí para responderpor favor respondarespondido positivamente
responder más
responde bien
respondió muy
responde directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
encantados de responderdeja de responderdavid respondiópreparado para responderdispuesto a responderintenta respondersírvanse responderdesea responderrespondió diciendo
trata de responder
Mai mult
Llamé dos veces antes de que respondieras.
I called two times before you answer.Esperaba que respondieras"Gilberte.
I hoped you would answer"Gilberte.Quiero que veas esto y me gustaría que respondieras.
I'm gonna play something for Tal vez si respondieras al busca.
Maybe if you would respond to your page.Incluso aunque recibieras el mensaje,no estaba seguro que respondieras.
Even if Y yo que tú respondieras mi anuncio.
And I was really glad you answered my ad.No tendría que haber venido si tú respondieras mis llamadas.
I wouldn't have had to come if you would answered my phone calls.Me gustaría que me respondieras a unas preguntas básicas, para romper el hielo.
I would like you to answer me a few basic questions Solo tenía que seguir llamando hasta que respondieras tú en lugar de Eve.
She only had to keep calling until you answered instead of Eve.Preferiría que respondieras con honestidad.
I would prefer you answer honestly.Sí, me gustaría que vinieras y respondieras a algunas preguntas.
Yeah, I would like you to come down and answer some questions.Me gustaría que respondieras a mi pregunta.
I would like you to answer my question.Sería más fácil… si primero me respondieras algunas preguntas.
Uh… you know, maybe it would be easier… if you answered some of my questions first.El facilitador pidió a los miembros del grupo que respondieras en particular a la cuestión de cómo asegurar que en la descentralización participaran todos.
The facilitator asked the panellists to respond particularly Después, esperé que respondieras a mis cartas.
And then waiting for you to answer my letters.Lo sabrías si respondieras al teléfono.
Te agradeceríamos que respondieras unas sencillas preguntas.
We would appreciate you to answer some simple questions.Y sería genial si me respondieras algo amable ahora.
And it Bueno, si mirases tu teléfono o respondieras tus mensajes, lo sabrías!
Well, if you looked at your phone- or answered your texts, you would know.- Shh!Sí. Estaba como desesperada porque le respondieras alguna invitación para el golf.
She is, like, desperate for you to respond Le respondieron,“¿Dónde te hospedas?” y Jesús respondió,“Vengan y verán”.
They said,“Where are you staying?” and Jesus replied,“Come, and you will see.”.
