Сe înseamnă RETRIBUYE în Engleză - Engleză Traducere

• gives back
• rewards
• pay
• give back
• rewarded
• repayeth
• reciprocates

Exemple de utilizare a Retribuye în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

La paciencia retribuye.
Patience pays off.

Retiene y retribuye a los mejores talentos.
Retains and rewards the best talent;

Ya saben, le damos algo y él lo retribuye.
You know, we give him something, he reciprocates.

Así retribuye Alá a quienes Le temen.
Thus Allah repayeth those who ward off(evil).

El propietario de Tortas al 100 retribuye al 93905.
Tortas al 100 owner giving back to the 93905.

Jehová me retribuye conforme a mi justicia;
The LORD rewarded me according to my righteousness;

Por eso es Faulkner uno de los autores que mejor retribuye la relectura.
This is why Faulkner is one of the most rewarding authors to reread.

Porque él retribuye al hombre de acuerdo con sus obras.
For He pays a man according to his work.

Ella es una ex gimnasta que ahora retribuye al deporte entrenando.
She is a former gymnast who now gives back to the sport by coaching.

Porque él retribuye al hombre de acuerdo con sus obras.
For He repays man according to his work.

¡Parks on Tap es un jardín cervecero itinerante de Filadelfia que retribuye!
Parks on Tap is Philadelphia's traveling beer garden that gives back!

Retribuye Hoy Colombia: un día para aprender y compartir.
Retribuye Hoy Colombia: a day to share and learn.

Siempre que recibas algo, retribuye un poco de lo que recibas.
Whenever you get something, give back a little.

Retribuye a los usuarios para fomentar la relación.
It's giving back to the users to nurture the relationship.

GSFC- proyecto de servicio que retribuye a nuestras comunidades vecinas.
A service project that gives back to our surrounding communities.

Google retribuye a los desarrolladores el 70% del precio de las aplicaciones.
App developers receive 70% of revenue from their apps.

Haz donaciones de caridad y retribuye a la comunidad en la que creciste.
Make charitable donations and give back to the community that raised you.

Retribuye y apoya a las familias más valientes del país con una donación.
Give back and support America's bravest families with your contribution.

Hoy, el General Zilong la retribuye con esto en nombre de su abuelo.
Today, General Zilong rewards you with it on your grandfather's behalf.

Este es el momento perfecto para disfrutar de una escapada que retribuye.
Now is the perfect time to give yourself a getaway that gives back.

Esta vida retribuye a quienes se caen y se levantan mil veces;
This life rewards those who fall and rise a thousand times;

Es muy gratificante saber que 4Life reconoce y retribuye nuestros esfuerzos.”.
It's very gratifying to know that 4Life recognises and rewards our efforts”.

Una marca que retribuye a los pequeños que necesitan(¡gracias!).
A brand that gives back to little ones in need(thank you!).

Recuerda que lo que damos a Dios, Él nos lo retribuye cien veces más.
Remember that whatever we give to God, he gives back to us a hundred-fold.

ACG también retribuye a la sociedad mediante la fundación ACG Cares.
ACG also believes in giving back to the society through ACG Cares Foundation.

El Señor preserva a los fieles, y retribuye plenamente a los que obran con soberbia.”.
The Lord preserves the faithful and fully recompenses the proud doer.”.

El Señor me retribuye según mi justicia, me paga según la inocencia de mis manos;
Yahweh rewarded me according to my justice, and according to my righteousness.

Retribúyele inmediatamente y, si sirves a Dios, él te lo retribuirá..
Pay them at once. If you serve God you will be rewarded.

Retribúyeles, Yahveh, según la obra de sus manos.
Requite them as they deserve, O LORD, according to their deeds;