Exemple de utilizare a Revelaremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahora revelaremos la verdad.
Let us now reveal the truth.Solo en él, en este campo, revelaremos al Creador.
Only in it, in this field, will we reveal the Creator.Revelaremos el elenco de la leyenda de.
We shall reveal the cast of the legend of.Finalmente nos revelaremos ante los Jedi.
At last we will reveal ourselves to the Jedi.Revelaremos el significado de la creación de este mundo.
We will reveal the meaning of the creation of this world.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
revelar información
estudio revelainvestigación revelórevelar su identidad
datos revelanrevelar la verdad
informe revelareligiones reveladasdios se revelaestadísticas revelan
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más tarde se revelórevela claramente
revela más
revela mucho
luego se revelamás tarde revelóentonces revelasolo revelarevelar demasiado
revelando así
Mai mult
Utilizare cu verbe
obligados a revelarquiere revelardiseñada para revelarrevelar dicha
dispuesto a revelarparecen revelarsiguen revelandoacaba de revelardecide revelardesea revelar
Mai mult
Solo con esta garantía mutua revelaremos la justicia.
Only within this mutual guarantee will we reveal justice.Al hacerlo, revelaremos un secreto para nuestros lectores.
As he did it, we will reveal a secret for our readers.Nosotros somos chicos buenos,no guardaremos ni revelaremos esa información.
We are the good guys,we will not save or disclose that information.Revelaremos esta información tal como la ley lo requiera.
We will disclose this information as is required by law.Nosotros también usaremos, revelaremos y accederemos a esta información.
We will also use, disclose and have access to this information.Revelaremos la mayoría de los aspectos clave y principales de este tema.
We will reveal the most key and main aspects of this topic.Miramos la versión Wi-Fi y revelaremos si se cumplen las expectativas.
We looked at the Wi-Fi version and will reveal whether the expectations are met.Nunca revelaremos estos datos a terceros, ni comerciaremos con ellos.
Never disclose this data to third parties or comerciaremos with them.Cuando alcancemos este estado, revelaremos a una Fuerza Superior Inteligente, el Creador.
When Revelaremos las debilidades del Acer Aspire F15 en nuestro análisis exhaustivo.
We will reveal the weaknesses of the Acer Aspire F15 in our in-depth review.Recién entonces revelaremos estos hechos que son conocidos por ellos.
Then we shall reveal all these facts which are known to them.No revelaremos a cualquier otra fuente la información que usted ingrese en nuestro sitio web.
Not disclose to any other source the information you enter on our website.Nosotros no usaremos o revelaremos su información personal para fines de mercadotecnia.
We will not use or disclose your personal information for marketing purposes.Revelaremos nuestros destinos de invierno favoritos dentro y fuera de Europa. Europa.
We will reveal our favorite winter destinations within and outside Europe. Europe.Compartiremos o revelaremos sus datos personales con las siguientes entidades.
We will share or disclose your Personal Data with the following entities.Revelaremos los secretos de una imagen corporativa exitosa en términos de color, tipografía,etc.
We will reveal the secrets of a successful corporate image in terms of color, typography.No utilizaremos ni revelaremos la información de los pacientes para nuestros propios fines.
We will not use or disclose patient information for our own purposes.¡Revelaremos la próxima expansión de Hearthstone durante la ceremonia inaugural de la BlizzCon!
We will be unveiling Hearthstone's upcoming expansion during the BlizzCon Opening Ceremony!En este post, revelaremos ésta y otras preguntas sobre esta palmera icónica.
In this post, we reveal this and other questions about this iconic palm.No revelaremos ni compartiremos el contenido que ha subido con terceros no autorizados.
We will not share or undisclose your uploaded contents with unauthorized third parties.Utilizaremos y revelaremos su información personal como se indica en esta Declaración de privacidad.
We will use and disclose your personal information as stated in this Privacy Statement.Pronto revelaremos pósteres de los personajes y sus historias una por una”.
We will soon be revealing character posters and the characters' stories one by one.”.Entonces revelaremos la abundancia, conforme a la ley del equilibrio con la Naturaleza.
Then we will reveal abundance, according to the law of balance with Nature.Finalmente, revelaremos el factor clave que expone el sistema entero como miserable.
Finally, we will reveal a key factor that exposes the entire system as paltry.¡Cuando nos unamos, revelaremos la Vida Superior dentro de nuestra unidad! Material relacionado.
When 
