Exemple de utilizare a Rollo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cortar el rollo en rodajas iguales.
Cut the rolled dough into equal slices.Con el tiempo, se reemplazó el rollo con el códice.
Eventually the scrolls were replaced by the codex.Paquete: En rollo embalado con papel de lienzo.
Packaging: In rolled packed with canvas paper.Ahora sabremos si lo que dijo Nicole está en el rollo.
Now we will find out if what Nicole said is on the film.Simplemente es el rollo que te da la música”.
It's simply the vibe that music gives you.”.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Rollo de espuma, ramen, sandía, siestas, estiramiento.
Foam rolling, ramen, watermelon, naps, stretching.¿Habría que enviar el rollo a un laboratorio?
So you would have to send the film to a lab?Muy buen rollo juvenil y relajado en el piso.
Very good youthful and relaxed vibe on the floor.Condición de entrega: en rollo, Moq: 20 toneladas.
Delivery condition: as rolled, Moq: 20 tons.Fija una pinza con peso a la parte inferior de la tira del rollo.
Attach a weighted clip to the bottom of the film strip.Ve tu y llévate el rollo con las palabras de Dios.".
You go there and take these scrolls with you.".No tienes que saber de antemano lo que capturaste en el rollo.
You don't have to know beforehand what you captured on film.Saca el aparatejo del rollo y ponlo en el plasma.
Take the film dooeywhacker out of there and put it up on the plasma.Rollo tempurizado, de alga nori con arroz, aguacate y salmon.
Tempura sushi rolled in nori seaweed with avocado and salmon.Quiero que captes el rollo que me va ahora mismo, papá.
I want you to pick up on the vibe that I am giving off right now, Dad.Enrolle las rebanadas usando el huevo para sellar cada rollo.
Muy mal rollo, excepto por parte de Richard, que se alegró al vernos.
Bad vibe, except from Richard, who was happy to see us.Al regresar a la oficina en Saigón,reveló su rollo.
Back at the office in what was then US-backed Saigon,he developed his film.Afortunadamente, yo tenía un rollo de color y un lente de gran alcance.
Fortunately for me, I had a color film and a Long lens.Grados: Rollo todo-direccional fresco y exquisito profesional.
Degrees: Professional cool and exquisite four-directional rolling.Al albergue se accede por la plaza del rollo junto a la iglesia.
The hostel is accessed by the square of the coil near the church.Un rollo es un carrete pequeño con una tira de un material fotosensible.
A film is a small spool with a strip of photosensitive material.Sacerdote:"Rey Josías, hemos encontrado este rollo bajo los escombros.".
Priest:"King Josiah, we found these scrolls in the rubble.".Corte el papel del rollo como se muestra en la ilustración 11 de la página 9.
Cut the paper from the paper rolls as shown in illustration.Excelente transporte yalmacenamiento gracias a las dimensiones del rollo.
Excellent carriage andstorage thanks to the limited size of rolls.Paquete: Rollo de doble pliegue con tubo interior y cubierta de bolsa de plástico.
Packaging: Double fold rolling with tube inside and polybag cover.Y, ya sabéis,un cumpleaños de verano encaja mejor con mi fácil y relajado rollo.
And, you know,a summer birthday really matches my easy, breezy vibe.Ya que tienen cierto rollo en plan película de terror pero tratando de temas sociales.
As they have a certain terror-movie vibe but covering social topics.Hilos Cuera de la Cera de Café,0.5mm Diámetro 2 Rollosaprox 100yarda/ rollo.
Wholesale- Wax Rope JewelryThread Cord Coffee 0.5mm, 2 Rolls About 100Yard/Roll.¿Era este rollo y sentimiento animado algo que queríais recuperar a propósito?
Was this vibe and uplifting feeling something you consciously wanted to recover?
