Exemple de utilizare a Rotando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rotando dos dedos, se gira la foto.
The rotation of two fingers turns a photo around.El ciclo del mundo continúa rotando,¿no es así?
The world cycle continues to turn, does it not?Vi algo rotando pero no sabía qué era.
I saw something rotate but didn't know what it was.De forma predeterminada, los elementos van rotando al azar.
By default, items are rotated randomly.Comienza rotando desde el dedo meñique al dedo gordo del pie.
Start rolling from little toe to big toe.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
rotar la imagen
rotar la pantalla
rotar páginas
Utilizare cu verbe
desea rotar
Brincando, bamboleándose, rotando, moviéndose en arcos.
Hopping, swaying, spinning, moving in arcs.Continúe rotando hasta que alcance el nivel de volumen deseado.
Continue rotation until desired volume level is obtained.Función PHP=> Los participantes irán rotando para jugar todos contra todos.
PHP function=> The participants will rotate to play all against all.Continúa rotando y golpeando hasta que el coco se parta.
Continue to tap and rotate until the coconut splits completely open.Las FDI también han seguido reabasteciendo y rotando los contingentes dentro del Líbano.
IDF has also continued to resupply and rotate troops inside Lebanon.Irán rotando cada 15 días para que todas las personas que lo deseen puedan verlas.
Will rotate every 15 days for all persons who wish to see.La dirección del Consejo va rotando entre las regiones del mundo.
Leadership of the Council is rotated among the world's regions.Y estaba rotando con la cámara moviéndose con un brazo computerizado.
And I was rotated on a Lazy Susan with the camera moving on a computerized arm.Durante el rodaje los alumnos irán rotando por los diferentes puestos técnicos.
At the shooting, students will rotate through the different technical roles.Utilice para Rotando la imagen de la presentación seleccionar“Rotar”, y luego presione[SET].
Use to Rotating the Display Image select“Rotate”, and then press[SET].El Hold'em/Omaha se juega rotando cada uno de los juegos que lo componen.
Hold'em/Omaha is played as one‘round' of each of its component games.¿Está rotando los insecticidas para evitar el desarrollo de poblaciones de insectos resistentes?
Are you rotating insecticides to avoid developing resistant insect populations?Todos los participantes fueron rotando para trabajar en diferentes tareas cada día.
All participants were rotated to work on different tasks each day.Simplemente rotando más rápido el inventario, logramos una drástica ventaja.
So simply by turning the inventory faster we are gaining a dramatic competitive.El eje de la herramienta puede seguir rotando brevemente después de que se libere la válvula reguladora.
Tool shaft may continue to rotate briefly after throttle is released.Continuamos rotando la participación para que todos tengan la oportunidad de participar.
We continue to rotate shifts so that everyone has the opportunity El triple Stud se juega rotando cada uno de los juegos que lo componen.
Triple Stud is played as a rotation of each of its component games.Este encuentro va rotando por todos diversos países generando un importante intercambio. Recomendar Imprimir.
This meeting will rotate through all different countries creating a major exchange. Recommend Print.Practica caer rotando, como una soga que se enrolla.
Practice going down with rotation like a coiling rope.Este andamio fue rotando desde el primer eje hasta el último.
This scaffolding was rotated from the first axis to the last one.El HORSE se juega rotando cada uno de los juegos que lo componen.
HORSE is played as one‘round' of each of its component games.Nos vamos organizando y rotando, no es que todos los días hacemos lo mismo….
We organize ourselves and rotate, we don't do everyday the same….Chequear por desgaste rotando el eje y las pestañas en direcciones opuestas.
To check for wear, rotate the shaft and flange in opposite directions.Gira la válvula de bola rotándola un cuarto de vuelta.
Turn the ball valve off by spinning it a quarter of a turn.
