Exemple de utilizare a Sacudirlo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puedo sacudirlo en el piso.
I can't shake him on the floor.No puedo solucionar mi dolor o sacudirlo.
I can not work my pain out or shake it off.Vamos, sacudirlo para arriba, Gary.
Come on, shake him up, Gary.Nosotros debemos intentar sacudirlo hacia abajo.
We must try to shake it down.Puedes sacudirlo y luego comértelo.
You can shake it, then eat Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
nelson mandela
tómalo con calma
forma de hacerlo
manera de hacerlo
sacudió la cabeza
oportunidad de hacerlo
por lo menos cuatro
hacerlo otra vez
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Mai mult
Utilizare cu verbe
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
habérmelo dicho
haberlo matado
Mai mult
Sumergir el cartucho en agua fría y sacudirlo.
Immerse the cartridge in cold water and shake it.Prometo no sacudirlo más de una vez.
I promise not to shake it more than once.Sacudirlo bien y rosearlo en la parte trasera de su garganta.
Shake well and spray on the back of your throat.No tienes que sacudirlo o romper el papel.
You don't have to shake it or tear the wrapping paper.Es tan flaco que se lo traga un pollo sin sacudirlo.
It is so thin that he swallows a chicken without shaking.Puedes sacudirlo y luego empezar de cero".
You can shake it up and we start all over again.".Poner diamantes en el plato y sacudirlo ligeramente.
Put diamonds into the plate and slightely shake it;No tienes que sacudirlo o romper el papel de regalo.
You don't have to shake it or tear the wrapping paper.Un huevo fresco no debe hacer mucho ruido al sacudirlo.
A fresh egg should not make much, if any, sound when you shake it.Le sacudirte, que sacudirlo hacia abajo,¿de acuerdo?
I Sacudirlo bien, introducir su cepillo dental en la mezcla.
Shake well, dip your brush in the mixture and brush.Usted puede lamerlo, sacudirlo y dunk Me encanta.
You can lick Sacudirlo para que saliera de su estupor, obligarlo a actuar.
Shake him out of his stupor, compel Nuestro trabajo es sacudirlo y si se hunde…¿qué importa?
Our job is to rock it, and if Alguien necesita agarrar esta ciudad del cuello y sacudirlo con fuerza.
Someone needs to grab this city by the neck and shake it hard.Hay que sacudirlo duro y largo antes de que despierte.
You have to shake him hard and long before he wakes up.El es capaz de sostener un juguete, moverlo e incluso sacudirlo.
He has now been holding a toy and waving También puedes sacudirlo en la posición de embrión en la bola.
You can also shake it in the embryo position on the ball.Sacudir un juguete,escuchar su sonido y sacudirlo otra vez.
Puedes sacudirlo en tus manos; se calmará y se dormirá.
You can shake it on your hands- Una vez que el cabello es rizado de todo, sacudirlo suavemente con los dedos.
Once hair is curled all over, shake it out gently with your fingers.Sacudirlo puede dañar el cerebro de su bebé o incluso causarle la muerte.
Shaking can cause damage to your baby's brain or even death.¡Para activarlo, solo tienes que sacudirlo lo suficientemente fuerte!
Necesitas sacudirlo antes de usarlo para que el pigmento perlado se mezcle bien.
You need to shake it before use Esto podría sacudirlo y expresar lo mucho que te molesta esta situación.
This may jar them and express just how upset you are with the situation.
