Exemple de utilizare a Salpimentar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Salpimentar ambos y mezclarlos al final.
Both pepper and mix at the end.Incorporar la nata,los aromáticos y salpimentar.
Add the cream,aromatics and salt.Salpimentar y añadir comino molido al gusto.
Add salt and pepper to taste.Llevar a ebullición salpimentar y bajar el fuego.
Bring to boil and lower the heat salpimentar.Salpimentar la carne y dorarla en aceite.
Add meat and brown on all sides.Agregar el huevo y el perejil, salpimentar, mezclar.
Add the cauliflower, salt and beans. Stir.Salpimentar y reservar en un plato aparte.
Salpimentar and keep in a separate dish.Añadir el perejil triturado y salpimentar al gusto.
Add the chopped parsley and pepper to taste.Salpimentar y añadir una pizca de guindilla al gusto.
Add salt and pepper as per taste.Cuando estén tiernos,agregar los tomates y salpimentar.
Remove garlic, add tomatoes,tomato sauce and salt.Salpimentar los trozos de carne por ambos lados.
Pepper the pieces of meat on both sides.Pasar a un cuenco yañadir el limón y salpimentar.
Add the thyme, rosemary,salt and pepper and balsamic vinegar.Salpimentar y espolvorear con un poco de perejil picado.
Sprinkle with salt and stand for 10 minutes.Cortar los filetes en tiras de 1 cm de grosor más o menos y salpimentar.
Cut the beef into strips about 1 cm thick and season.Salpimentar los trozos de pollo y espolvorear la paprika.
Add chicken pieces and cook until lightly browned.Colocar en una bandeja, salpimentar y echar un chorrito de aceite.
Place vegetables on an oven tray, season and drizzle with olive oil.Salpimentar y mezclar con las gambas, retirando del fuego.
Salpimentar and mix with the prawns, remove from heat.Rociar con el aceite de oliva, la miel,el laurel y el romero, y salpimentar.
Drizzle with the olive oil, honey,laurel and Rosemary, and pepper.Salpimentar el solomillo y marcarlo en una sartén bien caliente.
Season the sirloin and seal it in a very hot pan.Cuando la sopa esté hecha,añadir las setas, eneldo y salpimentar al gusto.
When the soup is ready,add the mushrooms and dill and season to taste.Salpimentar y añadir un poco de pimienta cayena y de ají panca molido.
Salt and pepper and add caynne pepper and aji panca.Colocar en una cazuela con 2 vasos de agua, salpimentar y llevar a ebullición.
Place in a saucepan with 2 cups water and bring to a boil salpimentar.Salpimentar el matambre con suaves masajes y dejar reposar unos minutos.
Rub salt all over the rose meat and let stand for some minutes.Ahuecarlos, reservar la parte extraída para sopas o salsas y salpimentar el interior.
Hollow, the book withdrawn for soups or sauces and salpimentar inside.Salpimentar y untar los lomos de salmón con el aceite de oliva.
Season the salmon loins with salt and pepper and spread them with olive oil.Diluir este queso en la nata caliente,integrar bien, salpimentar y apagar fuego.
Diluir cream cheese in this warm,well-integrated, salpimentar and extinguish fires.Salpimentar al gusto(se le puede agregar una cucharadita de consomé en polvo).
Salpimentar to taste(you can add a teaspoon of powdered consommé).Colocar en una bandeja, salpimentar, espolvorear el orégano y echar un chorrito de aceite.
Place them on an oven tray, season and sprinkle with oregano.Salpimentar y dejar a fuego medio, hasta que el resultado final sea un pisto de verduras.
Season and leave in medium heat until you get a ratatouille.Salpimentar la paletilla por ambos lados y bañar con el aderezo anterior.
Season the shoulder on both sides and soak it with the dressing you have just prepared.
