Exemple de utilizare a Se abren în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puertas se abren.
DOOR OPENS.Se abren puertas.
DOOR OPENS.Las puertas se abren.
DOOR OPENS.Se abren las puertas-Melissa Winters?!
DOOR OPENS Melissa Winters?De Sur a Sur se abren tus ojos.
Your eyes widen from south to south.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
programas que abrenprogramas para abrirabre la puerta
cocina abiertapuerta abiertaoperación abriráespacio abiertoojos abiertoscomposición abiertamente abierta
Mai mult
Utilizare cu adverbe
abrir normalmente
más abiertomuy abiertaaquí para abrircompletamente abiertasolo abresiempre abiertanormalmente abiertose abrirá automáticamente
totalmente abierta
Mai mult
Utilizare cu verbe
utilizar para abrirpermite abrirnecesito abrirvistas abiertasvolver a abriracaba de abrirpermanece abiertosigue abiertoquieres abrirllama abierta
Mai mult
Respiro ansioso y mis ojos se abren.
I grow anxious and my eyes widen.Mis ojos se abren con puro miedo.
My eyes widen with pure, undiluted fear.Alza la vista yme ve y sus ojos se abren.
He looks up andsees me. His eyes widen.¿Cómo se abren las vías aéreas de un bebé?
How do I open the infant's airway?Comentarios en: Piura y Chiclayo se abren al negocio del GNV.
Comments on: Piura and Chiclayo break into NGV business.Mis ojos se abren en sorpresa ante su admisión.
My eyes widen in surprise at his admission.Solo la iglesia y la biblioteca se abren al público en 1958.
Only the church and the library were open to tourist excursions from 1958.Mis ojos se abren en respuesta, y sacudo la cabeza.
My eyes widen in response, I shake my head.El dormitorio tiene cinco literas, un baño ydos ventanas que se abren.
The dormitory room has five bunk beds,a bathroom and two opening windows.Las flores se abren más, como asombradas.
Flowers open themselves, as if surprised.Esta habitación amplia ybien iluminada tiene camas gemelas y ventanas amplias que se abren.
The bright andairy room has twin beds and large opening windows.Sus ojos se abren con entusiasmo y anticipación.
Her eyes widen with excitement and anticipation.Esto puede provocar quelas canastas se traben o bloqueen cuando se abren o cierran.
This may cause baskets to stick orjam when opening or closing.Se abren las inscripciones para el evento de cierre B4.
Registration is open for B4 closing event.Los pasajes también se abren para invitar el acercamiento al río.
The passages also widen to invite the approach towards the river.Se abren las propuestas para los nombres de las sub-unidades, hasta el 14 de marzo.
Submissions for mini idol unit names were opened until March 14.Todas nuestras habitaciones son espaciosas, con techos de nueve pies y ventanas que se abren.
All our rooms are airy with nine-foot ceilings and opening windows.Sus ojos se abren un poco y la veo frotar sus muslos.
Her eyes widen slightly and I see her rub her thighs together.La habitación superior cuenta con 1 cama extragrande con ventanas grandes que se abren.
The King Superior Room features a king size bed with large opening windows.Sus ojos se abren, sus pupilas se dilatan y se congelan.
Her eyes widen, her pupils dilate and freeze.Tenemos amplias puertas que se abren hacia afuera, baños amplios y duchas de fácil acceso.
We have wide outward opening doors, spacious bathrooms and easy access showers.Sus ojos se abren como si estuviera sorprendida con unos 1000 voltios de electricidad.
Her eyes widen as if she's shocked with a 1000 Volts of electricity.A tus enemigos se abren de par en par las puertas de tu tierra;
The gates of your land will be opened wide for your enemies;Sus ojos se abren de nuevo como si estuviera reviviendo un mal recuerdo.
Her eyes widen again as if she's reliving a bad memory.Sus ojos se abren cuando ve el arma, y Jack se mueve en silencio.
Her eyes widen when she sees the gun, and Jack fumbles silently-.
