Exemple de utilizare a Se devuelvan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los artículos confiscados posiblemente no se devuelvan.
Items that Especifica que se devuelvan todos los pares de filas coincidentes.
This join specifies that all inner rows be returned.BRITA también acepta los artículos que se devuelvan a portes debidos.
BRITA also accepts goods which are sent back on a“freight collect” basis.Los productos adquiridos fuera de EE.UU. que se devuelvan bajo garantía, deberán devolverse al vendedor original, adjuntándose el comprobante de venta y una explicación del defecto.
Products purchased outside the United States that are returned under warranty should Después del reconocimiento InProgress,AWS CodePipeline espera a que se devuelvan resultados.
After the InProgress acknowledgement,AWS CodePipeline waits for results to be returned.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
Mai mult
Utilizare cu adverbe
devuelve true
por favor devuelvasiempre devuelvesolo devuelveposible devolvernecesario devolversimplemente devuelveahora devuelvesólo devuelvesólo devuélveme
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea devolverquiero devolverobligado a devolvernecesita devolverdecidió devolverpedido devueltoquería devolverte
gateway devuelvepedido para devolver
Mai mult
Es de vital importancia que se devuelvan firmados a la escuela.
It Antes de que los productos se devuelvan para su abono o cambio, deberá obtenerse de Dentatus una aprobación previa por escrito, incluido un número RMA Autorización de devolución a fabricante.
Before goods are returned for credit or exchange, prior written approval including a RMA(Return to Manufacturer Authorization) number must El GNIB tiene previsto que las tasas se devuelvan si se rechaza el visado.
The GNIB expects that the fees would be returned if the visa Puede agregar un parámetro ProjectionExpression para que solo se devuelvan algunos de los atributos.
You can add a ProjectionExpression parameter to return only some of the attributes.Este depósito se reembolsará en su totalidad cuando se devuelvan las llaves en el registro de salida.
This deposit Quiere que se lo devuelvan.
He wants it back.Quieren que se les devuelvan los regalos.
They want their presents back.Me aseguraré de que se lo devuelvan.
I will make sure this is returned to you.Let me caution you:don't use them back.Haré lo que pueda para que se las devuelvan pronto.
I will do my best to get them back for you quickly.Ahora la clase capitalista quiere que se la devuelvan.
Now the capitalist class wants it back.Me aseguraré de que se la devuelvan.
I will make sure you get it back.Su propio cabello será blanco cuando se lo devuelvan.
Her own hair will be white by the time she gets it back.Will pay well for him to have it back?Si recuperamos la mercancía,veremos que se la devuelvan.
If we retrieve the merchandise,we will see it's returned to you.Les agradecemos que se nos devuelvan las encuestas lo pronto posible.
We appreciate you returning the questionnaires to us as soon as possible.Apúrense y devuelvan de inmediato el dinero que se prestaron!
Hurry up and immediately pay back the money you borrowed!Haré que se lo devuelvan.
I will arrange for it to be sent back to you.Haré que se lo devuelvan.
I will get it back for you.Son valiosas, por lo tanto, asegúrese de que los empleados se las devuelvan rápidamente.
They are worth money, so make sure clerks return them promptly.Decidan juntos con cuáles quieren quedarse y devuelvan el resto.
Decide together which ones to keep, then return the rest.Me asegurare de que se la devuelvan.
I will make sure it is returned to her.Está esperando que se la devuelvan.
He's waiting for her to be returned Tiene suerte de que se lo devuelvan hoy porque esas alimañas suelen repintar los coches y cambiar las matrículas.
You're lucky to have it back today since those rascals usually repaint the cars and change the license plate numbers.
