Exemple de utilizare a Se trabe în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para conectarla, empújela hasta que se trabe.
To fasten, push together until locked.Empujuelo hasta que se trabe en su lugar.
Push Un atasco de papel puede hacer que el carro se trabe.
A paper jam can cause the carriage to stall.Presione hacia abajo hasta que el cambiador se trabe en los contenedores del corralito.
Press down until the changing table latches into the playard receptacles.Esto puede causar que su rodilla falle,cruja o se trabe.
This can make your knee catch,pop, or lock.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
trabó amistad
trabar combate
trabada en su lugar
trabar la puerta
Utilizare cu adverbe
siempre trabe
Utilizare cu verbe
quede trabada
Confirme que se trabe la puerta cuando aparece el ícono de traba en la pantalla.
Confirm that the door locks when the Esto ya no tiene una clave pero se trabe bien.
This no longer has a key but it latches securely.Una vez que se trabe, no solo afectará sus emociones sino también su productividad.
Once get stuck, it will not only affect your emotions but also your productivity.Escuchará un clic cuando se trabe. Fig. 2.
You will hear a click when the lock is engaged. Fig. 2.Evite que la herramienta rebote de la pieza en proceso y se trabe.
Prevent the insertion tool from recoiling off the workpiece and jamming.Empuja la bandeja hasta que se trabe(figura 4).
Press in on the tray to lock it into place(figure 4).Introducir el depósito de los cubitos de hielo y desplazarlo hacia atrás hasta que se trabe.
Insert ice cube container and push back until it engages.Reemplace o repare todo aquello que se trabe, suene o gotee.
Replace or repair anything that sticks, squeaks or drips.Esto puede causar que su rodilla falle,cruja o se trabe.
This can cause your knee to slip,pop, or lock.Insértelo hasta que escuche que se trabe en su lugar.
Push Es como lubricar una bisagra para evitar que se trabe.
It's like oiling a hinge to keep it from sticking.Asegúrese de que el riel lateral ajustable se trabe bien cuando esté subido.
Be sure the adjustable side rail latches securely when up.Investigue y tome acción correctiva para eliminar la causa de que el disco se trabe.
Investigate and take corrective action to eliminate the cause of wheel binding.Deslícelo en su lugar y asegúrese de que se trabe el gancho de retención.
Slide it back into place and make sure the retainer clip engages.En casos severos,el flujo de notificaciones puede provocar que la computadora se trabe.
In severe cases,the influx of notifications can cause the computer to freeze up.Cierre la tapa y presiónela hasta que se trabe en su lugar.
Close the lid and press until it locks in place.Deberá sentir un ligero“clic” cuando se trabe en su lugar.
You should feel a slight“click” as it locks into place.Deslice el asiento en los soportes hasta que se trabe en su lugar.
Slide the seat into the brackets until it clicks into place.Deslice la pantalla hacia el frente hasta que se trabe en su lugar.
Slide the shield toward the front until it locks into place.Esto puede causar que su rodilla falle,cruja o se trabe. Top of page.
This can cause your knee to slip,pop, or lock. Top of page.Empuje la Palanca Para Tostar para abajo hasta que se trabe en eltostador.4.
Push down the Pop up Lever, locking it into position.4.Inserte la tarjeta SD(opcional) en la ranura hasta que se trabe correctamente.
Insert the SD card into the slot until it locks properly.Deslice la coraza hacia el frente de la unidad hasta que se trabe en su lugar.
Slide shield toward front of unit until it locks into place.Cualquier desigualdad puede provocar que el alambre resbale, se trabe o suelde mal.
Any mismatch could cause the wire to slip, bind or weld poorly.Expanda el gancho para ropa elevando cada lado hasta que se trabe en su lugar.
Expand the Clothes Hanger by raising each side until it locks into place.
