Exemple de utilizare a Separará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
El amor nos separará nuevamente.
Love, love will tear us apart again.Entonces el amor, el amor nos separará.
Then love, love will tear us apart.Amor, el amor nos separará nuevamente.
Love, love will tear us apart again.Esto separará el texto seleccionado en dos columnas.
This will split the selected text into two columns.El amor. El amor nos separará otra vez.
Love, love will tear us apart again.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ducha separadahabitaciones separadaskilómetros que separanniños separadosseparadas por comas
separados de los adultos
separados de sus padres
separados de sus familias
cocina separadacomedor separado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
completamente separadosdifícil separarposible separarjurídica separadatotalmente separadolegal separadamuy separadosmás separadosimposible separarseparar fácilmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
cuenta separadaviven separadosmantenerse separadosmantenerlos separadospermite separarpermanecer separadosmantenernos separadosquedado separadosdecidieron separarse
intenta separar
Mai mult
Él separará y quitará los ovarios y las trompas de falopio.
He will detach and remove the ovaries and fallopian tubes.El amor, el amor nos separará de nuevo.
Love, love will tear us apart again.Juro que nunca nada nos separará.
I swear that nothing ever will pull us apart.¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Who shall separate us from the love of Messiah?Entonces el amor, el amor El amor, el amor nos separará nuevamente.
Then love, love will tear us apart again.¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Romans 8:35 Who shall separate us from the love of Christ?Moler a dos universos juntos, los separará finalmente.
Grinding two universes together will eventually rip them both apart.¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Johannes 15:18| Who shall separate us from the love of Christ?Si me unirás a ti en la misericordia,¿quién me separará de ti?
If you Rom 8:35¿Quién nos separará del amor de Cristo?
LWho shall separate us from the love of Christ?Pero el amor, el amor nos separará de nuevo.
But love, love will tear us apart again.¿Quién nos separará del amor de Dios(verso 35)?
Who shall separate us from the love of Christ(verse 35)?Pero el amor, el amor nos separará nuevamente.
But love, love will tear us apart again.De esta manera El separará las ovejas de las cabras.
In this way He shall separate the sheep from the goats.ETERNAMENTE:¿Quién nos separará del amor de Cristo?…?
ETERNALLY: Who shall separate us from the love of Christ?¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Who shall separate us from the love of(our elder brother) Messiah Yahshua?Como dice Pablo:"¿Quién me separará del amor de Cristo?
As Paul says:"What will separate me from the love of Christ?Asestaréis un golpe… que separará a la iglesia del estado durante una generación.
You Rom 8:35¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Rom 8:35 Who shall separate us from the love of Christ?Romanos 8:35¿Quién nos separará del amor de Cristo?
King James Bible Who shall separate us from the love of Christ?
