Exemple de utilizare a Servís în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y servís bacon?
And do you serve bacon?¿Bajo qué capitán servís?
Under what captain serve ya?¿Servís a Dios, maeses?
Masters, do you serve God?¿Bajo qué capitán servís?
Under what Captain serve you?Sólo servís para abono.
Only good to use as fertilizer.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
sírvanse proporcionar información
desayuno se sirvesírvanse facilitar información
sirve desayunos
servir de base
restaurante que sirverestaurante sirveel restaurante sirvese sirve el desayuno
se sirve un desayuno
Mai mult
Utilizare cu adverbe
solo sirveaquí para servirsólo sirvesírvanse proporcionar más
sirve inmediatamente
ahora sirvesírvanse facilitar más
bien servidosirve principalmente
actualmente sirve
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
sírvanse suministrar
sírvanse comentar
sírvanse aportar
Mai mult
No la mierda que servís aquí.
Not the shit you serve here.Bien servís al maestro.
You serve your master well, Elyot.¿Bajo qué capitán servís?
Under what captain serve you? Under?Y vos servís a un rey cristiano.
And you serve a Christian king.No os deseo ningún mal, aunque servís a un criminal.-¡Largaos!
I wish you well though you serve a felon!Servís a Francia, igual que yo.
You serve to France, just like me.No quiero lo que servís a los australianos.
I don't want what you serve Australians.No servís para nada ni para nadie.
No good to yourselves or anybody else.Deshonráis a la familia Bolena, a la cual servís.
¿Me servís un gin tonic, Manuela?
Can you pour me gin and tonic, Manuela?¿Estados Unidos de América, quién es vuestro Dios que servís y confiáis?
America, who is your GOD you serve and trust?De este modo, servís perfectamente a nuestro propósito.
In so doing, you are serving our purpose.Cumplisteis un propósito y ahora no le servís para nada.
You served your purpose and now she's done with Servís a Jesucristo en la persona de los pobres.
You serve Jesus Christ in the person of the poor.Si dejareis a Jehová y servís a dioses extranjeros, 44_110.
If you forsake the Lord and serve foreign gods, lorenzojhwh 44_110.¿Y servís las hamburguesas de turducken cada noche?
And you serve the turducken burger every night?¡Trabajad con generosidad y alegría, porque Aquél a quien servís es el Señor!
Work generously and joyfully, for he whom you serve is the Lord!Me servís pero no me teméis;¿se considera esto amor?
You serve Me, yet do not fear Me. Is this considered love?Carmen: Sí, nos gustan mucho las cañas que servís aquí, las encuentro perfectas.
Carmen: Yes, we really like the canes you serve here, I find them perfect.¿Servís desayunos? Sí, también está incluido en el precio.
Do you serve breakfast?"- Yes, they're also included.Os bendigo calurosamente a todos vosotros,a vuestras comunidades y a las personas que servís.
I wholeheartedly bless all of Si servís a vuestro país, los nobles os perdonarán.
If you serve your country, the nobles will forgive Deseáis ser servidos por la Divinidad, mientras servís la materia.
MENSAGENS SEMANAIS 3762 CONTACTOS 3762 Deseáis ser servidos por la Divinidad, mientras servís la materia.
CONTACTS 3762 
