Exemple de utilizare a Siempre bloquee în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
SIEMPRE bloquee la guía con el riel.
ALWAYS lock the fence to the rail.Si viaja en un automóvil, siempre bloquee las puertas.
If you are travelling in a car, always lock the doors.Siempre bloquee antes de realizar algún corte.
Always lock before making any cuts.Para evitar un arranque involuntario, siempre bloquee el interruptor para transportar o almacenar la herramienta.
Always lock the switch when carrying or storing the tool eliminate unintentional starting.Siempre bloquee o"calce" las ruedas del remolque.
Always, block or? chock? the trailer wheels.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
bloquear las cookies
bloquear el acceso
bloquear cookies
pantalla bloqueadabloquear el uso
bloquear todas las cookies
la pantalla bloqueadacuenta de garantía bloqueadaposición bloqueadateléfono está bloqueado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se bloquea automáticamente
bloquea automáticamente
bloquear fácilmente
completamente bloqueadoincluso bloquearbloquear completamente
siempre bloqueebloquear temporalmente
solo bloqueabloqueando así
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea bloquearquieres bloquearpermite bloquearquede bloqueadacuenta bloqueadaactúa bloqueandoseleccione bloquearfunciona bloqueandotratando de bloquearintentó bloquear
Mai mult
Muévalo hacia la izquierda para operar la herramienta.(Fig. 16)Para evitar un arranque involuntario, siempre bloquee el interruptor para transportar o almacenar la herramienta.
Move the button to the leftto operate the tool.(Fig. 16) Always lock the switch when carrying or storing the tool eliminate unintentional starting.Siempre bloquee el interruptor accionador cuando cambie los accesorios.
Always lock off trigger switch when changing accessories.Para trasladar la sierra, siempre bloquee el cabezal de corte en la posición inferior.
To transport the saw, always lock the cuttinghead in the down position.Siempre bloquee su equipo informático cuando se ausente de su escritorio.
Always lock your computer when you walk away from your desk.Cuando el artefacto no se utilice, siempre bloquee el botón de liberación de vapor(A) utilizando el cursor de bloqueo()B.
When the appliance is not used, always block the steam release button(A) using the steam()B.Siempre bloquee el interruptor en“OFF” cuando la amoladora no esté en uso.
Always lock the switch“OFF” when the grinder is not in use.Siempre bloquee y ponga un rótulo de advertencia al equipo que no se pueda operar.
Always lock out and tag Siempre bloquee las bicis alquiladas con los candados tan pronto como lo deje sin vigilancia.
Always lock the rented bikes safely as soon as you leave it unattended.Siempre bloquee las llantas para evitar el rodado: puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
Always chock tires to prevent rollaway serious injury or death may occur.Siempre bloquee el interruptor y desenchufe la herramienta de la fuente de alimentación cuando cambie sus accesorios.
Always lock off trigger switch and disconnect tool from power source when changing acces sories.Siempre bloquee el interruptor de gatillo y desconecte la herramienta de la fuente de alimentación al cambiar los accesorios.
Always lock off trigger switch and disconnect tool from power source when changing acces sories.Siempre bloquee las ruedas para evitar que se mueva accidentalmente y trabe la vigueta ya sea en posición horizontal o vertical.
Always block wheels to prevent unintended movement, and lock beam in either the horizontal or vertical position.Siempre bloquee el conmutador tipo gatillo(A) cuando transporte o guarde la herramienta para eliminar el riesgo de que esta se encienda accidentalmente.
Always lock the trigger switch(A) when carrying or storing the tool to eliminate unintentional starting.Siempre bloquee el gatillo y quite la batería antes de dar mantenimiento, cambiar accesorios o cuando no se esté utilizando la herramienta.
Always lock the trigger and remove the battery pack before performing maintenance, changing accessories and any time the tool is not in use.Siempre bloquee el panel de control utilizando la característica de bloqueo de control y espere hasta que toda la superficie de vidrio se enfríe antes de limpiar el anafe.
Always lock the control panel using the control Siempre bloquee el gatillo o quite la batería antes de realizar mantenimiento, cambiar accesorios, guardar la herramienta y en cualquier momento en que la herramienta no esté en uso.
Always lock the trigger or remove the battery pack before performing maintenance, changing accessories, storing the tool and any time the tool is not in use.Siempre bloquea tu teléfono celular cuando no lo estés usando.
Always lock your cell phone when you are not using it.Active la casilla Siempre bloquear estos sitios web. Haga clic en.
Select the Always block these websites checkbox. Click.Siempre bloquea tu computadora cuando no la estés usando.
Always lock your computer when you leave it unattended.Los titulares normales de teléfonos siempre bloquean la línea de visión.
Normal phone holders always block the line of sight.Siempre bloquear cookies: selecciona"Bloquear todas las cookies".
Always block cookies: Select“Block all cookies.”.Siempre bloquea ventanas emergentes y anuncios en los archivos de película.
It always blocks pop-ups and ads in the movie files.GCP siempre bloquea parte del tráfico, sin importar las reglas de firewall.
GCP always blocks some traffic, regardless of firewall rules.Siempre bloqueado(cerrado para la entrada y la salida).
Always locked(closed for entry and exit).Siempre bloqueado(el torniquete es cerrado para la entrada y la salida).
Always locked(the turnstile is closed for entry and exit).
