Exemple de utilizare a Significar mucho în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
El hogar puede significar mucho más.
Home can mean so much more.Si es así, los siguientes consejos pueden no significar mucho.
If so, the following tips may not mean much.Ansgar debió significar mucho para ella.
Ansgar must mean much to her.Mi opinión de experto podría no significar mucho.
My expert opinion might not mean much.Ella ha debido significar mucho para usted.
She must have meant a lot to you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
nombre significasu nombre significasignifica que dios
palabra significasignifica que una copia
dos significadosel nombre significasignificar una cosa
significa que las personas
significa la muerte
Mai mult
Utilizare cu adverbe
significa mucho
significa más
significa literalmente
solo significasignifica menos
simplemente significarealmente significasólo significasignifica tanto
significa exactamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
significa vivir
significa trabajar
significa tomar
significa dejar
significa dar
significa crear
significa perder
significa amar
significa mantener
significa poner
Mai mult
Si lo encontramos, y si es real,podría significar mucho.
If we find it, and it's real,it could mean a lot.Parece no significar mucho para ti,¿verdad?
This means so much to you, doesn't it?Usted sabe que su vida en la Tierra podría significar mucho más.
You know your life on earth could mean so much more.Y podría significar mucho para los Warblers.
And-and it could mean so much to the Warblers.¿Cómo puede"The Joy of Sex" significar mucho para ti?
How could The Joy Of Sex mean a lot to you?Podría no significar mucho para ti, pero será más de lo que tienes.
Might not mean much to you, but it will be more than you have.Una vida que podría significar mucho más.
A life that could mean so much more.Esto puede no significar mucho viniendo de mí, Jake.
This may not mean much coming from me, Jake.En el mundo virtual de HomeByMe,¡puede significar mucho más!
Here in the virtual world of HomeByMe it can mean so much more!Una pinchadura puede significar mucho en el mundo de Christer.
A puncture can mean so much in Christer's world.Porque para su nueva marca y su comienzo el nombre puede significar mucho.
The name may mean a lot to your new brand and its beginning.Ese hombre debe significar mucho para ti.
That old man must really mean something to you.Decir feliz cumpleaños es una frase que puede significar mucho.
Saying happy birthday is Éste dejó de significar mucho para él hace tiempo.
The money stopped meaning a lot to him Lo que hoy te da felicidad no siempre podría significar mucho para ti.
What gives you happiness today may not always mean so much to you.Sé que el dinero puede no significar mucho para ustedes, pero sí para mí.
S that money may not mean much to you, but s to m.Dependiendo de la situación y el entorno,esto puede significar mucho o nada.
Depending on the situation and environment,this can mean a lot or nothing.Una herramienta dañada podría significar mucho más que una reparación o un reemplazo.
One broken tool could mean much more than just a replacement or repair.Un sencillo mensaje antes de que su hijo se vaya a dormir puede significar mucho.
El trabajo adicional podría significar mucho en sus ingresos.”.
The extra work could mean a lot to your bottom line.”.La innovación en aras de la innovación puede no significar mucho para los clientes.
Innovation for the sake of innovation may not mean a lot to customers.Cuando tiene muchos clientes,esto puede significar mucho espacio de almacenamiento.
When you have Si esta búsqueda todavía lo era más,debía significar mucho para el profesor;
If this search were still more so,it must really mean something to the Teacher;Eres una persona grandiosa" puede significar mucho para tu cita.
You're Paulo dice que esta cifra puede no significar mucho a fin de cuentas.
Paulo said this number might not mean much at the end of the day.
