Exemple de utilizare a Silenciado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiene que ser silenciado.
This has to be hushed up.Silenciado de alarma Sólo modelos ULC.
Alarm Silencing ULC models only.Compruebe que el sistema no esté silenciado.
Check if the system is mute.Cuando el micrófono está silenciado, el botón está encendido.
When Mute is on, the button is lit.Evidentemente algo está siendo silenciado.
Evidently something's being hushed up.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
botón para silenciarmicrófono está silenciadosilenciar el micrófono
botón silenciar
Utilizare cu adverbe
se silencia automáticamente
Utilizare cu verbe
quieres silenciartratando de silenciar
Silenciado y control del volumen del tono de llamada.
Mute and control the volume of your ringtone.O nos dedicamos al corazón,o es silenciado.
Either the heart is engaged,or it is silent.Zacarías silenciado 3 días(en lugar de 9 meses) 3:41.
Zechariah silent 3 days(rather than 9 months). 3:41.Aprende los símbolos para las técnicas de silenciado.
Learn the symbols for muting techniques.Compresor de aire lubricado/ silenciado/ de tornillo ROBOX.
Lubricated air compressor/ silent/ screw ROBOX.Otra vez conectado con niños,que fue silenciado.
Again connected with children.Which was hushed up.Función Vídeo silenciado cuando el audio no está en reproducción.
Video mute feature when audio is not played.Ellos cumplieron su palabra yel asunto fue silenciado.
They kept their word andthe affair was hushed up.Mientras el sonido esté silenciado se visualizará“Mute ON”.
Mute ON” is displayed when the sound is En la radio funcionan dos controles de silenciado.
There are two muting controls that operate in your radio.Un preso puede ser silenciado y muerto o un preso puede hablar.
A prisoner can be silent, and die, or a prisoner can talk.El escándalo fue tan grande que no pudo ser silenciado.
The scandal was so great that it could not be hushed up.Tendrá que ser silenciado, por supuesto… por mucho que cueste.
It will have to be hushed up, of course… however much it costs.Por qué trabajar sobre un tema difícil, silenciado por años?
Why work on a difficult subject, hushed up for years?Silenciado de alarma(Modelo ULC), 8 minutos reiniciable automática.
Alarm Silencing(ULC Model) 8 minutes automatically resettable.Para entrar en modo Emergencia silenciado, pulse la tecla de emergencia.
To enter Silent Emergency Mode, press Emergency button.El padre de Piper fue asesinado por Mayburn para mantenerlo silenciado.
Piper's father was murdered by Mayburn to keep him silent.Función Vídeo silenciado cuando el audio no está en reproducción. Mejorado.
Video mute feature when audio is not played. Improved.Esta alarma de humo es suministrada con una función de silenciado de alarma.
This smoke alarm is provided with an alarm silencing feature.Después de ser públicamente silenciado durante bastante tiempo, Liberland hace un nuevo movimiento.
After being publicly silent for quite a while, Liberland makes a new move.Si la Iglesia se aleja de la cultura,el Evangelio queda silenciado.
If the Church holds back from culture,the Gospel itself falls silent.El cambiador de CD quedará automáticamente silenciado al cambiar a la entrada AUX.
The CD changer will automatically mute when switched to the AUX Input.Estados Unidos ha sido descubierto antes, perosiempre ha sido silenciado.
America has been discovered before, butit has always been hushed up.Administra tres modos comunes, el modo común, modo silenciado y modo vibración.
Manage three modes of common mode, silent mode and vibration mode.Grupo de vacío con bomba de anillo líquido/ industrial/ silenciado ACRP series.
Liquid ring pump vacuum unit/ industrial/ silent ACRP series.
