Exemple de utilizare a Solicitas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La página que solicitas no existe.
The page you requested was not found.No podemos encontrar la página que solicitas.
The page you requested was not found.La página que solicitas no puede ser encontrada.
The page you requested could not be.No hemos encontrado la página que solicitas.
We can not find the page you requested.La página que solicitas no se encuentra.
The page you requested doesn't exist anymore.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
página solicitadaderecho a solicitarinformación solicitadala información solicitadarecursos solicitadossolicitar información
los recursos solicitadossolicita más información
comisión solicitóla comisión solicitó
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más solicitadasmuy solicitadasolicitó más
solicita ahora
aquí para solicitarsolicita además
posible solicitarnecesario solicitarpor favor solicitesolicitado específicamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea solicitardecidió solicitarvolver a solicitarsolicitado participar
solicitar por escrito
quiere solicitarnecesita solicitarseguir solicitandonecesito para solicitarpodr solicitar
Mai mult
No hemos encontrado la página que solicitas.
We're sorry, the page you requested was not found.La página que solicitas no existe.
Unfortunately the page you requested does not exist.Ups!, No podemos encontrar la página que solicitas.
Apologies, but the page you requested could not.La página que solicitas ya no se encuentra en esta localización.
The page you requested was not found.Accesorios Por desgracia, la página que solicitas no ha sido encontrada.
Reserves Accessories Unfortunately page you requested could not be found.¿Por qué solicitas estos servicios? max: 1000 car.
Why are you requesting these services? max: 1000 char.Estas últimas condiciones se pueden renunciar si solicitas permiso;
Understanding that these last conditions can be waived if you ask for permission;Que la página que solicitas no se encuentra en nuestro servidor.
The page you requested does not exist.Los premios Texas Grant Awards son limitados,especialmente si solicitas después del 1 de marzo.
Texas Grant Awards are limited,especially if you apply after March 1.Lo que solicitas, lo hemos escuchado miles de veces.
Whatever you requested, we have heard it a thousand times before.Pero, por supuesto, estás interesado en los demás también,así que solicitas conexiones.
But of course, Cuando solicitas un trabajo, normalmente no estas solo.
When you apply for a job, Utilizamos la información del consumidor para procesar reclamos ybrindar los servicios que solicitas.
We use consumer information to process claims andprovide services you request.Cuando solicitas donativos, no te centres solamente en la necesidad.
When you ask for donations, don't just focus on the need.Las solicitudes de actualización permiten tener las actualizaciones que solicitas añadidas a nuestro software.
Upgrade Si nos solicitas que te proporcionemos un determinado servicio p.
If you request us to provide a certain service to El monto de dinero que solicitas y cómo tienes previsto usar los fondos.
The amount of money you seek and how Cuando solicitas a tus clientes su nombre, dirección, cuenta de correo,etc.
When you ask your clients for their name, address, email account.Por ejemplo, si nos solicitas que enviemos un producto Shaklee a un amigo.
For example, if you ask us to ship a Shaklee product to a friend.Si solicitas una devolución, recibirás la cuantía total de los artículos.
If you ask for a refund ¿Pero qué sucede si solicitas la misma información de manera diferente?
But what happens if you ask for the same information in a different way?Cuando solicitas donativos, simplemente estás sacando partido a un impulso muy humano.
When you ask for donations, you're simply tapping into that very human impulse.Cuando solicitas un préstamo comercial, esperas ser aprobado.
When you apply for a business loan, the hope is Y si lo solicitas, puedes pedir que te hagan un masaje relajante.
If you ask for it, Cuando solicitas un empleo, te harán algunas preguntas para entrevistarte.
When you apply for a job, 
