Exemple de utilizare a Solicito în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solicito tu consetimiento.
I seek your blessings.General Morshower, solicito distracción al sur de la ciudad.
General Morshower, requesting diversionary action to the south of the city.Solicito empleo como médico Soy médico.
I am applying for a job as a doctor.¿Y qué pasa si el trabajo que solicito no está dentro de esta lista?
And what if the job I am applying to ¿Cómo solicito la ETA para viajar a Canadá?
How do I apply for an eTA for travel to Canada?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
página solicitadaderecho a solicitarinformación solicitadala información solicitadarecursos solicitadossolicitar información
los recursos solicitadossolicita más información
comisión solicitóla comisión solicitó
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más solicitadasmuy solicitadasolicitó más
solicita ahora
aquí para solicitarsolicita además
posible solicitarnecesario solicitarpor favor solicitesolicitado específicamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea solicitardecidió solicitarvolver a solicitarsolicitado participar
solicitar por escrito
quiere solicitarnecesita solicitarseguir solicitandonecesito para solicitarpodr solicitar
Mai mult
Ese documentó presenta el estado actual del proyecto que él nos solicito.
This document presents the actual state of the project which he requested from us.Solicito audiencia con la traidora lady McKormick.
I seek audience with the traitor lady mckormick.Es por ello que solicito una extensión de[TIEMPO] para efectuar el pago.
I am requesting an extension of[TIME] to make this payment.Solicito y agradezco su franca y honesta opinión.
I seek and encourage their honest and candid perspective.¿Cómo solicito una tarjeta de crédito My Place Rewards?
How do I apply for a My Place Rewards Credit Card?Solicito contarle una historia. Una historia de cuatro reyes.
I seek to tell you a story, a tale of four kings.Señor,¡solicito permiso para verle en privado!
Sir, this candidate requests permission to see you in private!Solicito su ayuda urgente con un asunto muy delicado.
I seek your urgent assistance with one of the most delicate matters.P:¿Cómo solicito empleo como oficial de policía de METRO?
Q: How do I apply for employment as a METRO Police Officer?Solicito a alguien de mi unidad disponible por el canal 13.
Requesting anyone in my unit who's up to report to Channel 13.¿Cómo solicito para que mi alumno asista a KIPP San Antonio?
How do I apply for my student to attend KIPP San Antonio?Solicito que me le excusen del trabajo del hogar por unas horas.
Requesting to be excused from household work for a few hours.¿Cómo solicito una autorización de viaje a Estados Unidos?
How do I apply for authorization to travel to the United States?Solicito una ambulancia en la esquina de la 22 y Heidi.
This is Papa Charlie 1 requesting an ambulance at the corner of 22nd and Heidi.Este mes solicito un puesto como cajista con Doe Publishers.
This month I am applying for a position as a typesetter with Doe Publishers.Solicito permiso para presentar las transcripciones de modo que la Premier pueda responder.
I seek leave to table these transcripts so that the Premier may respond.Señor, solicito permiso para hablar con usted en privado,¡señor!
Sir, this Officer Candidate requests permission to speak in private, sir!¿Cómo solicito una licencia de Creative Commons para mi trabajo?
How do I apply a Creative Commons license to my work?¿Como solicito una licencia comercial de la ciudad de Santa Ana?
How Do I Apply For a City of Santa Ana Business License?¿Cómo solicito una visa de estudiantes antes de venir a Irlanda?
How do I apply for a Student Visa before coming to Ireland?Usted solicito una varianza para construir una tina caliente en su garaje.
You requested a variance to build a hot tub off your garage.¿Dónde solicito un préstamo o línea de crédito sobre la plusvalía del hogar?
Where do I apply for a home equity loan or line of credit?Entretanto, solicito el apoyo del Consejo de Seguridad para esta actividad.
Meanwhile, I seek the Security Council's support for this endeavour.Siempre solicito asiento de ventana para poder dormir recargada contra la ventana.
Alexis always requests a window seat so that she may rest against the window.Otro participante solicito ejemplos de cooperación centroamericana para la implementación del CDB.
Another participant requested examples of Central American cooperation in implementing the CBD.
