Exemple de utilizare a Su despacho în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
En su despacho.
At his desk.Escorta al señor a su despacho.
Escort sir to his cabin.En su despacho.
In his study.¿Por qué no está en su despacho?
Why isn't he at his desk,?Su despacho está allí, señor.
His cabin is over there, sir.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
despacho oval
despacho aduanero
despacho profesional
pequeño despachodos despachosnuevo despachopropio despachodespachos regionales
despacho de jacob
un pequeño despacho
Mai mult
Utilizare cu verbe
despacho privado
ven a mi despachodespacho cuenta
despacho ofrece
Utilizare cu substantive
despacho de aduanas
despacho de abogados
el despacho de aduanas
un despacho de abogados
despacho del director
zona de despachoel despacho de abogados
despacho de las mercancías
proceso de despachoservicios de despacho
Mai mult
Acabo de venir de su despacho.
I just came from his chambers.Su despacho está multado con $50.000.
Your firm is fined $50,000.(Va a entrar en su despacho.) Nora.
(Turns to go into his room.) Nora.Habrá ido al pueblo,¿no está en su despacho?
Must have gone into town. He's not in his room?Me dijeron que su despacho es el mejor.
I was told your firm is the best.Papá, por supuesto,está en su despacho.
Dad, of course,is in his study.Burguiba en su despacho de Cartago.
Bourguiba sitting at his desk in Carthage.De hecho estaba orgulloso de su despacho;
As a matter of fact he was proud of his room;Srta. Colson, su despacho tomó este caso.
Miss Colson, your firm took this case.Raj, el Sr. Chhabria te llama a su despacho.
Raj, Mr. Chhabria has called you to his room.La puerta de su despacho fue arrancada de un puñetazo.
Door of his study was punched in.El juez Pierce quería ver a los abogados en su despacho.
Judge Pierce wanted to meet with counsel in his chambers.".En su despacho, se alegrará mucho de verte.
In his study, dear. He will be so glad that you're home.Sean,¿puedes meternos en su despacho mañana por la mañana?
Sean, can you get us into his offices tomorrow morning?Mi mamá seguía llorando ymi papá se encerraba en su despacho.
My mom went on crying andmy dad shut himself up in his study.Owen siempre va a su despacho cuando está estresado.
Owen always goes to his chambers when he's stressed.Mi padre me dejó la puerta abierta y se retiró a su despacho.
My father left the door open for me and retreated to his study.Pero en su despacho dijo que sabía que éramos inocentes.
But in his chambers, he said he knew we were innocent.Tu cliente definitivamente no está sentado en su despacho esperando tu llamada.
Your client is definitely not sitting at his desk waiting for your call.K, llévalas a su despacho hoy, y me reúno contigo allí.
Okay, get them to his desk today, and I will meet you there.Pronto retornó con el abad que había estado esperando, solo, en su despacho.
Soon he returned following Father Abbot who had been waiting alone in his study.En su despacho, una hora después del juicio, murió de un infarto.
In his chambers, an hour after the trial,… died of a heart attack.¿Despediría a alguien de su despacho por hablar abiertamente de eso?
Would you fire somebody from your firm because they spoke openly about that?Sabo, dijo en su despacho"Voy a ayudar a hacer bolsa a este negro".
Sabo, say in his chambers,"I'm going to help them fry the nigger.".Dos horas más tarde Wooster, en su despacho, bebía agua y espantaba las moscas.
Two hours later, Wooster was at his desk, drinking water and swatting at flies.
