Exemple de utilizare a Subsiguiente în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Para el transporte subsiguiente de la lámina de blíster.
Further conveying of the blister foil.Mayor calidad y mejora de la elaboración subsiguiente.
Higher quality and better further processing.De la imposibilidad subsiguiente de cumplimiento; o.
Supervening impossibility of performance; or.Todo esto tiene consecuencias graves para el tratamiento subsiguiente.
This results in serious consequences for a follow-up treatment.Equipamiento subsiguiente Dispositivo de calibración de las láminas de espuma.
Downstream equipment Foam film calibration device.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
años subsiguientesdebate subsiguienteresoluciones subsiguientesinformes subsiguientespárrafos subsiguientesperíodo subsiguientecesiones subsiguientessubsiguientes visitas
deliberaciones subsiguientesperíodos de sesiones subsiguientes
Mai mult
La regla del modus ponens puede escribirse en subsiguiente notación.
The modus ponens rule may be written in sequent notation.La pregunta subsiguiente obvia es¿cómo puedo evitar estos acontecimientos?
The obvious follow up question is how do I avoid this?La regla del modus ponendo ponens puede escribirse en subsiguiente notación.
The modus ponens rule may be written in sequent notation.Cualquier apelación subsiguiente requerirá la intervención de la corte federal.
Further appeals would require a federal court action.Stet La suspensión condicional de todo procedimiento subsiguiente en un caso.
Stet A conditional stay of all further proceedings in a case.La legislación subsiguiente de Islandia también incorpora este principio.
Later legislation in Iceland also incorporates this principle.La regla de Modus Tollendo Ponens puede escribirse en la notación subsiguiente.
The disjunctive syllogism rule may be written in sequent notation.Modo de reproducción: selecciona el subsiguiente o al azar de la reproducción.
Play mode: selects sequent or random order of the playback.Vean la subsiguiente entrevista de Al Jazeera con él[en] para más detalles.
See Al Jazeera's follow-up interview with him for more details.La regla de implicación material puede escribirse en la notación subsiguiente.
The disjunction elimination rule may be written in sequent notation.Cada año subsiguiente, se le enviará una postal a su hogar para la renovación.
Each year thereafter, a postcard is mailed to your home for renewal.La regla de implicación material puede escribirse en la notación subsiguiente.
The negation of conjunction rule may be written in sequent notation.La expansión subsiguiente del corazón permite llenar con éste la Infinidad 2,3.
Further expansion of the heart allows one to fill with it the Infinity 2,3.La regla de implicación material puede escribirse en la notación subsiguiente.
The disjunction introduction rule may be written in sequent notation.Subsiguiente«consolidación de la conciencia», es de- cir, su crecimiento cuantitativo.
Further strengthening of the consciousness, i.e. its quantitative growth.Estos juguetes“reducirán la amenaza al paquete de ataque subsiguiente de Israel”.
These toys will"reduce the threat to Israel's follow-on strike package.".La petición y la información subsiguiente indican que el 27 de abril de 1983, el Sr.
The petition and subsequently information indicate that on April 27, 1983, Mr.La regla de introducción de la disyunción puede escribirse en la notación subsiguiente.
The disjunction elimination rule may be written in sequent notation.Su mecanizado subsiguiente, como por ejemplo en forma de pegar aluminio, es muy fácil de aprender.
Its further processing, such as bonding, is also very easy to learn.La regla de silogismo disyuntivo puede escribirse en la notación subsiguiente.
Formal notationEdit The hypothetical syllogism rule may be written in sequent notation.Durante el diálogo interactivo subsiguiente, formularon declaraciones 70 delegaciones.
During the ensuing interactive dialogue, statements were made by 70 delegations.El sistema antigiro subsiguiente impide un movimiento del tronco alrededor de su eje longitudinal.
The following anti-twist device prevents the log from moving around the longitudinal axis.Cada campo de metadatos administrados subsiguiente agregado a una lista agrega dos columnas más.
Each successive Managed Metadata field added to a list adds two more columns.Toda generación subsiguiente ha debilitado o mermado los previos ideales y valores cristianos.
Each succeeding generation has weakened or lessened previous Christ-centered ideals and values.Se mantuvo alguna discusión subsiguiente sobre las auditorías en curso y responsabilidad financiera.
Some further discussion was held regarding ongoing audits and financial responsibility.
