Exemple de utilizare a Sudas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué sudas?
Sudas por todo el cuerpo.
¿Por qué sudas así?
Sudas, toda la semana por un dólar ganado.
¿Por qué sudas?¿Estás nerviosa?
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
port sudancomando sudosudan las manos
Utilizare cu adverbe
sudar mucho
sudar un poco
sudando profusamente
Utilizare cu verbe
romper a sudarempiezo a sudar
Sudas cuando te ejerces si quieres o no.
Toda la sangre que sudas, cada gota que se secó.
Si sudas o tienes mucho frío, no podrás dormir bien.
No se mojan cuando sudas y, así, evitas enfriarte.
Si sudas bastante en tu ropa, lávala después de usarla.[8].
Lo que significa que sudas poco más de una taza por día.
Mira, necesitas que el aire te enfríe cuando sudas.
Incluso si sudas, la camiseta no se pegará a tu espalda.
Vas a notar que aunque sudas, ya no huele mal!!!
Cuando sudas, pierdes una importante cantidad de magnesio.
Eliminan la humedad cuando sudas y te aportan calidez sin peso.
Cuando sudas mucho, reacciona transfiriendo la humedad más rápido.
Ahora que estás creciendo y que sudas más, debes ponerte desodorante.
Cuando sudas pierdes sodio, magnesio, calcio y otros minerales.
Te mantienen seco cuando sudas y proporcionan calor sin peso.
Si sudas mucho cuando te ejercitas, lávate los senos antes de dar de lactar.
¿Pero sabías que cuando sudas pierdes más que solo agua?
Tiemblas, sudas, tus dientes castañetean, tienes dolor de estómago.
Cuanto más sudas en paz, menos sangras en guerra.
Si sudas bastante, considera ducharte después para eliminar el exceso de aceite.
Mientras que tú sudas, la capellada de malla ligera te mantiene fresca.
Mientras entrenas y sudas, la malla en la espalda ayuda con la transpirabilidad.
A medida que sudas, el maquillaje naturalmente se saldrá mucho más fácilmente.
Sin embargo, si sudas mucho, quizás veas algunas manchas de sudor. 2.
A medida que sudas durante el entrenamiento, tu cuerpo comenzará a deshidratarse.