Сe înseamnă SUMAMENTE ATRACTIVA în Engleză - Engleză Traducere

• extremely attractive
• very attractive
• highly attractive
• extremely appealing

Exemple de utilizare a Sumamente atractiva în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Todo ello hace sumamente atractiva la inversión aquí.
All this makes it very attractive to invest here.

Sí. Son obligatorias y deben ser sumamente atractivas.
Yes. They are mandatory and they have to be very attractive.

Habría una sumamente atractiva biblioteca donde se podría hallar todo lo digno de saberse.
There was an uncommonly attractive library where you could find everything worth knowing.

Los niños parecen hallar la tecnología móvil sumamente atractiva.
Children seem to find mobile technology extremely appealing.

Hoy en día, LATIN US cuenta con una imagen sumamente atractiva y profesional, asimismo se celebraron dos exitosos eventos durante el año 2011 mediante los cuales se dio a conocer el Movimiento a los mercados de Miami y de los Estados Unidos en general.
Nowadays, LATIN US possesses a highly attractive and efficient image, in addition to this, they held two events during 2011 that introduced them to the Miami and USA markets.

Reinterpretados de formas modernas, creativas y sumamente atractivas.
Reinterpreted in modern, creative and extremely attractive ways.

Uno de los oradores señaló que si bien New Rochelle había presentado una oferta sumamente atractiva, eso no tenía tanta importancia como el hecho de que numerosas delegaciones no querían que el UNICEF se trasladara a esa ciudad por muchos motivos.
One speaker said that while New Rochelle had made a very attractive offer, that was less important than the fact that many delegations did not want UNICEF to move there for any number of reasons.

Dentro de las energías renovables, la solar constituye una alternativa sumamente atractiva.
Within the renewable energies, solar is an extremely attractive alternative.

Art Lima ha generado una plataforma sumamente atractiva en la escena latinoamericana de ferias internacionales de arte, y ya en su tercer año se presentará como punto de encuentro imperdible dentro del calendario de eventos de esta naturaleza.
Art Lima has generated an extremely attractive scene in the Latin American international art fairs platform, and now in its third year would be presented as unmissable meeting point in the calendar of events of this nature.

Esto convirtió al país en una inversión sumamente atractiva para el mercado global.
This made the country an extremely appealing investment to the global market.

Las posibilidades que brinda un territorio parcialmente inexplorado en el terreno económico, son sumamente atractivas.
The business opportunities offered by a partially unexplored territory are extremely attractive.

Sumérjasse en esta atmósfera graciosa pero sumamente atractiva de este proceso del juego.
Immerse yourself into this funny but highly attractive atmosphere of this gameplay.

Viendo estas estadísticas, la perspectiva de crear menos contenido y generar mayor tráfico es sumamente atractiva.
Looking at these statistics, the prospect of creating less content and driving more traffic is very attractive.

Sus grietas y paredes permiten un día de instrucción completo y hacen de este programa una alternativa sumamente atractiva a la hora de dar los primeros pasos en este deporte, o simplemente vivir una experiencia diferente y única para aquellos amantes de la aventura y el aire libre.
The cracks and walls allow for a full training day and make this program a very attractive alternative for taking the first steps into this sport or simply to live a unique experience for those who love nature and the outdoors.

Si bien se reconoce que se requiere de una inversión fuerte en infraestructura y telecomunicaciones, el crecimiento potencial de la región la hace sumamente atractiva para desarrollarse en este sentido.
While it is recognized that a strong investment in infrastructure and telecommunications is required, the potential growth of the region makes it extremely attractive to develop in this regard.

Al agregar que numerosos aspectos de la opción de New Rochelle hacían de ella una oferta sumamente atractiva, subrayó que en última instancia, sin embargo, prevalecieron los puntos favorables de los aspectos financieros y no financieros de la oferta de la ciudad de Nueva York/UNDC y merecieron el apoyo de la Junta Ejecutiva.
Adding that numerous aspects of the New Rochelle option made it highly attractive, he emphasized that on balance, however, the strengths of the financial and non-financial aspects of the New York City/UNDC offer were overwhelming and merited Executive Board support.

En la ceremonia de recepción del Nobel el vocero del jurado dijo que, si bien la teoría de la relatividad del galardonado era sumamente atractiva,"no es secreto que el filósofo Bergson en París la ha disputado.
At the Nobel Prize awards ceremony, the jury spokesman said that while the Theory of Relativity was extremely attractive,"It's no secret that the philosopher Bergson has disputed it in Paris.

Desde la caída de Enron, estas estratagemas han sido prohibidas para las empresas, pero las APPs- que se fundamentan en los mismos principios de disimular pasivos- son fervorosamente promovidas como el camino a seguir por los gobiernos.3 Para las empresas privadas implicadas- bancos, constructoras y empresas de servicios- las APPs representan una oportunidad comercial sumamente atractiva.
Since the collapse of Enron, these tricks have been outlawed for companies, but PPPs- based on the same principles of hiding liabilities- are enthusiastically promoted as the way forward for governments.3 For the private companies involved- the banks, the builders and the service companies- they represent an extremely attractive business opportunity.

Hay otras características que hacen de la pre-venta móvil una solución sumamente atractiva: no es necesario contar con una conexión de internet permanente, ya que la aplicación también trabaja offline; los formularios vienen pre-determinados, para que el llenado de información sea más rápido y fácil, además que se pueden adaptar a las necesidades de cada cliente; y por último, están disponibles para web, id os y Android.
There are other features that make mobile presales a highly attractive solution: it's not necessary to have a permanent Internet connection because the app also works offline; the forms have predefined answers so the information can be completed much faster and easily, and they can be adapted to each client's needs; and at last, the apps are available for web, iOS and Android.

Nexus introduce el suelo porcelánico en cocinas con un valor añadido: creando ambientes que parecen encontrarse entre ello con una estética sumamente atractiva a través de tonos neutros y formatos de gran tamaño.
Nexus introduces porcelain flooring in kitchens with added value: creating environments that seem to be among them with an extremely attractive aesthetic through neutral tones and large formats.

Quería que el resultado final fuera sumamente atractivo, sin ir en desmedro de la historia.
I wanted the end result to be extremely attractive, without sacrificing the story;

Es sumamente atractivo par empresas que desean su operación en un mismo lugar.
It is extremely attractive for companies that want their operation in one place.

Para mí es un proceso natural e intuitivo, y me resulta sumamente atractivo.
For me it is a natural and intuitive process and I find it extremely attractive.

Tiene una apariencia alegre, brillantes colores y un diseño sumamente atractivo.
It has a lively appearance, bright colors and a highly attractive design.

Adquirir una residencia en Puerto Rico“sigue siendo sumamente atractivo”, señaló el experto.
Acquiring a home in Puerto Rico“continues to be very attractive,” said the expert.

Wieliczka es un lugar sumamente atractivo para vivir.
Wieliczka is a highly attractive place to live.

Su gran profundidad de 112 metros lo hace sumamente atractivo para practicar el buceo.
Its great depth of 112 meters makes it extremely attractive for diving.

Hoy en día Cuba se ha convertido en un país sumamente atractivo para el turista.
Today, Cuba is a highly attractive country of tourism.

El entorno de Los Hervideros es sumamente atractivo.
The environment is extremely attractive Hervideros.

Su rectitud, su elocuencia y su encanto natural lo hacen sumamente atractivo.
His righteousness, eloquence and natural charm make him extremely attractive.