Exemple de utilizare a Suspenderemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suspenderemos hasta entonces.
We will adjourn till then.Si lo hace de nuevo, suspenderemos la reunión.
If you do it again, we will stop the meeting.”.Suspenderemos todos los tratamientos.
We're gonna stop all treatment.Muy bien, supongo que suspenderemos esta reunión.
All right, I guess this meeting is adjourned.Creo que suspenderemos las pruebas por el tiempo que queda, Asabi.
I think we will suspend testing for the time being, Asabi.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho de suspenderanimación suspendidase suspende la sesión
proyecto fue suspendidoderecho a suspendersuspenda el uso
suspenda su uso
partículas suspendidasdecisión de suspendersuspender la aplicación
Mai mult
Utilizare cu adverbe
suspender temporalmente
sólidos suspendidossuspender inmediatamente
suspendido indefinidamente
suspenderé ahora
se suspendieron temporalmente
posible suspendernecesario suspendersuspender provisionalmente
incluso suspender
Mai mult
Utilizare cu verbe
decidió suspenderqueda suspendidocuenta suspendidadesea suspendersigue suspendidapermite suspender
Mai mult
Una vez que usted nos notifique, nosotros suspenderemos su Servicio.
Once you notify us, we will suspend your Service.No lo suspenderemos, Turtle.
We're not calling it off, Turtle.A partir de mañana,la diputada Sharp y yo suspenderemos las campañas.
As of tomorrow,Congresswoman Sharp and I are suspending our campaigns.Suspenderemos este panel hasta que contactemos a la testigo.
We shall suspend this panel until Si incumples esta política suspenderemos o cerraremos tu cuenta.
If you breach this policy, we will suspend or close your account.Por ello, suspenderemos a aquellos que no cumplan con estos requisitos.
We will suspend any suppliers that do not meet these requirements.Si no has pagado la factura pasados 5 días, suspenderemos tu cuenta.
If your account continues to Si esto ocurre, suspenderemos el procesamiento de los datos relevantes.
In that case, we will terminate the relevant data processing.Si el primer intento de cargo por una factura resulta fallido, suspenderemos el servicio.
If the first charge attempt for an invoice fails, service will be suspended.Por lo tanto, suspenderemos nuestra transmisión hasta nuevo aviso.
Therefore, we will be suspending our broadcast until further notice.Suspenderemos la sesión unos minutos para acompañar al Ministro.
We will suspend the meeting for a few minutes so that I can escort the Minister.Si los miembros no tienen objeciones, suspenderemos por el momento el examen del párrafo 5, relativo a la Mesa.
If members have no objection, we will suspend consideration of paragraph 5, concerning the Bureau, for the time being.Suspenderemos los Servicios si detectamos que se utilizan para lo siguiente.
We will suspend any use of the Services which come to our attention that.Lo removeremos y suspenderemos de su servicio hasta que se reciba más información.
You're removed from duty and suspended pending further investigation.Suspenderemos la sesión para proceder con la ceremonia de manera oficiosa.
We will suspend the meeting in order to proceed with the ceremony in an informal mode.Hasta entonces, suspenderemos nuestros planes para la próxima actualización de 2MB”.
We are suspending our plans for the upcoming 2MB upgrade.Suspenderemos la sesión por unos minutos para acompañar al Ministro.
We shall suspend the meeting for a couple of minutes while I escort the Minister from the room.Si esto ocurre, suspenderemos el procesamiento de datos relacionado con el permiso respectivo.
In this case, we will terminate the data processing related to the respective permission.Suspenderemos y reprogramaremos talleres, reuniones, capacitaciones y espacios de encuentro.
We will suspend and reschedule workshops, meetings, trainings and meeting spaces.Suspenderemos la sesión unos minutos para esperar al Ministro de Bangladesh.
We will suspend the meeting for a couple of minutes in order to wait for the Minister from Bangladesh.Suspenderemos o cancelaremos cualquier cuenta que creamos que esté siendo mal utilizada sin previo aviso.
We will suspend or terminate any account that Suspenderemos la sesión para esperar a nuestro próximo orador, por 5 minutos, espero, y acompañar al Ministro.
We will suspend the meeting, hopefully for 5 minutes, to wait for our next speaker and to escort the Minister from the chamber.Suspenderemos el servicio cuando tu cuenta llegue a la fecha de vencimiento, y cualquier saldo sin usar se perderá.
We will suspend service when your account reaches the expiration date and any unused balance Suspenderemos la sesión por breves minutos para acompañar al Ministro y después continuaremos con el Representante del Irán.
We shall suspend the meeting for a few minutes so that I can escort the Minister out of the room, and then Suspenderemos los cobros sobre un préstamo en incumplimiento de pago por 90 días según pedido de un prestatario, pariente de un prestatario o cualquier otra parte responsable.
Upon request from a borrower, borrower's relative, or any other responsible party, we will suspend collections of a defaulted loan for 90 days.
