Сe înseamnă SUSPICAZ în Engleză - Engleză Traducere

• suspicious

Exemple de utilizare a Suspicaz în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Es suspicaz, celoso…- Vámonos.
And he's a suspicious, narrow-minded, jealous.

Bueno, ya sabes lo suspicaz y celoso que es.
Well, you know how suspicious and jealous he is.

El hombre se detuvo y le dedicó una mirada suspicaz.
The man stopped and eyed him suspiciously.

Pero,¿qué-preguntó suspicaz-, estabas haciendo en Kent?
But what," she asked suspiciously,"were you doing in Kent?"?

No será amiga tuya,¿verdad?-le preguntó, suspicaz.
She's not a friend of yours, is she?” he asked suspiciously.

Sam, por otro lado, sería un poco suspicaz con respecto al Alcide;
Sam, on the other hand, would be a little leery of Alcide;

Discutimos por cualquier tontería, me vuelvo muy suspicaz.
We discussed by any triviality, I become suspicaz very.

Lanzó una mirada suspicaz de costado hacia Veljko, todavía dormido.
He cast a suspicious sideways glance at the still slumbering Veljko.

Ivan, apreciando su cambio de tono, lo miró suspicaz.
Ivan, alert to the change in his tone, eyed him suspiciously.

A cierta distancia me observa suspicaz mientras hago algunas fotografías.
At some distance he watches me suspiciously while I make some pictures.

Presta atención a las señales de seguridad del navegador y sé suspicaz.
Pay attention to the browser's security signals, and be suspicious.

Este monje Hindú era tan suspicaz que la vaca tenía que ser ordeñada delante suyo.
This Hindu monk was so suspicious that the cow had to be milked in front of him.

Entonces, con razón mi primer instinto frente el TPP es ser suspicaz;
So, it's understandable that my first instinct on the TPP is to be wary;

Adelaide se mostró suspicaz acerca de las acciones y comentarios del recién llegado Doctor.
Adelaide was suspicious of the newly arrived Tenth Doctor's actions and comments.

Pregunta lo que quieras, duquesa.-Sus ojos oscuros adoptaron una expresión ligeramente suspicaz.
Ask away, then, Duchess.” His dark eyes had turned slightly wary.

Bien, John, la mayor parte de mi vida He sido suspicaz acerca de la apariencia del alto mando.
Well, John, most of my life I have been leery about the appearance of high command.

Por ejemplo, estas gafas de Tom ford están totalmente hechas para una mujer sensual, poderosa, atractiva y suspicaz.
For example, these Tom Ford glasses are made totally for a sensual, powerful, attractive and suspicious woman.

Cuando leí la receta original(que he variado), me sentí un poco suspicaz respecto a ponerle aguacate al glaseado.
When I read the original recipe(which I have varied), I felt a bit suspicious about putting avocado on the icing.

Si no vas, se pondrá suspicaz, pensará… que estás escabulléndote para ver a tu novio secreto una y otra vez.
If you don't go, he's just gonna get suspicious that you're-- you're ducking out to see your secret boyfriend all over again.

Si tuviera una idea de lo que es vivir un tipo de vida diferente, no sería usted tan suspicaz y duro de corazón.
And if you had an idea what it was like to live a different kind of life, then maybe you wouldn't be so suspicious and hard-hearted.

Eres el individuo más ambiguo, suspicaz y listo… que he visto desde la última ocasión en que me miré al espejo.
You are the most double-talking, suspicious, second-guessing individual… I have ever seen since the last time I looked in a mirror.

Carrie, Carrie… si no supiera que eres la mujer de mejor corazón del mundo… creería que eres el ser más suspicaz.
Carrie, Carrie… if I didn't know that you had the biggest heart of any woman in the world… I would think you was the most suspicious creature that ever come down the pike.

Elconsumidor se ha vuelto tan prudente y suspicaz que inconsciéntemente se liga a una especie de fuego que devora objetos.
The consumer has become so prudent and suspicious that he unconsciously links them to a kind of fire that devours objects.

Suspicaz de que todas estas cosas terribles sucedan, y de alguna manera, cuando el polvo se asienta, tú eres candidato para el consejo tribal.
Suspicious that all these terrible things happen, and somehow, when the dust settles, you're a candidate for the tribal council.

Estaba pensando… que si tu hermano es tan suspicaz como me has dicho que es… quizás no debas decirle nada acerca de tu pérdida de memoria.
I was thinking… if your brother is as suspicious as you told me he was… then you probably shouldn't tell him anything about losing your memory.

Suspicaz de Bruce, Harley le da una chance para probarse a sí mismo robando la Llave Phalanx, que abre cualquier cerradura, de Wayne Enterprises.
Suspicious of his motives, Harley gives him a chance to prove himself by stealing a prototype electrical skeleton key from Wayne Enterprises.

Pensé que le dirías al Indio… que hiciera exactamente lo opuesto de lo que habíamos acordado… y él es lo suficientemente suspicaz para resolver otra cosa.
I figured you would tell lndio… to do just exactly the opposite of what we agreed… and he's suspicious enough to figure out somethin' else.

En los años siguientes, el suspicaz Abbas mató o cegó a sus otros hijos, dejando a su nieto Safi como heredero del trono.
Over the next few years, the suspicious Abbas killed or blinded his other sons, leaving his grandson Safi heir to the throne.

Deberías saber que soy detective de primer grado, alguacil federal, antigua agente del FBI, lo que me hace altamente suspicaz e intensamente observadora.
You should know that I am a first-grade detective… a sworn federal marshal, former FBI agent, which makes me highly suspicious and acutely observant.

En consecuencia, fue enviado como prisionero, lejos del temperamento suspicaz de Herodes, a Maqueronte, el castillo antes mencionado, y allí fue condenado a muerte.
Accordingly he was sent a prisoner, out of Herod's suspicious temper, to Macherus, the castle I before mentioned, and was there put to death.

Cum să folosești "suspicaz" într -o propoziție Spaniolă

Unamuno, tan suspicaz como descreído, precisaba.

Creo que soy suspicaz por naturaleza.

Está tremendamente suspicaz por los ojeadores.

suspicaz proviene del latín suspĭcax, -ācis.

Ech una ojeada suspicaz asu alrededor.

Pura Luz es tan suspicaz como Tina.

- Coño, Gaby, qué suspicaz estás, ¿no?

Pero también era muy suspicaz y convincente.

– Puntualizó Catalina, tan suspicaz como siempre.

Era hombre terco y suspicaz como pocos.

Cum să folosești "suspicious" într -o propoziție Engleză

But what are they suspicious about?

watch out for these suspicious calls.

Run suspicious files sandboxed with Sandboxie.

You don't open suspicious email connections.

Report misbehavior and suspicious acts here!

Families should watch for suspicious mail.

There are not any suspicious circumstances.

That would point out suspicious behaviour.

Downloading freeware software through suspicious sources.

You're suspicious and hate them all!